Przeczytaj całe opowiadanie, aby zrozumieć sytuację. Przy drugim czytaniu znajdź punkt zwrotny. Przykłady przypominają przydatne wyrażenia z tekstu. Odpowiedz na pytania, zanim otworzysz objaśnienia.






Zasada
Oddziel miejsce będące powodem spotkania od relacji, która nadaje mu wartość.
Przeczytaj tekst
Vor zwanzig Jahren hatten Nora und Filip gemeinsam am Hafen gearbeitet. Danach zog Filip in eine andere Stadt, und der Kontakt wurde immer seltener. Als Nora erfuhr, dass der alte Hafenschuppen abgerissen werden sollte, schrieb sie ihm. Sie schlug vor, sich noch einmal dort zu treffen. Filip antwortete erst nach einigen Tagen, sagte dann aber zu.
Am vereinbarten Samstag wartete Nora vor dem geschlossenen Schuppen. Früher hatten sie hier Kisten sortiert und in der Pause Kaffee getrunken. Heute hing ein großes Schild mit dem Plan für neue Wohnungen am Zaun. Filip kam mit einem kleinen Karton. Darin lagen Fotos, ein verrosteter Schlüssel und zwei Tassen mit dem Namen der früheren Firma.
Zunächst sprachen sie nur über Arbeit und Familien. Nora hatte befürchtet, dass sie sich nichts mehr zu sagen hätten. Dann nahm Filip den Schlüssel heraus. Er erinnerte sich an eine Nacht, in der sie versehentlich die falsche Tür abgeschlossen hatten und der Lieferwagenfahrer im Hof warten musste. Nora erzählte die Geschichte anders: Sie war sicher, dass der Fahrer zu früh gekommen war. Beide lachten über ihre unterschiedlichen Erinnerungen.
Ein Mitarbeiter des Bauunternehmens kam vorbei. Er erklärte, dass der Schuppen aus Sicherheitsgründen nicht mehr betreten werden dürfe. Nora war enttäuscht. Filip schlug vor, stattdessen am Wasser entlangzugehen. Sie fanden ein Café mit Blick auf den Hafen. Dort legten sie die alten Fotos auf den Tisch und schrieben gemeinsam auf, wen sie noch erkannten.
Bevor sie sich verabschiedeten, vereinbarten sie einen neuen Termin im Frühjahr. Nora nahm eine der alten Tassen mit. Ihr war klar geworden, dass sie den Schuppen nicht betreten musste, um an die gemeinsame Zeit anzuknüpfen. Das Gebäude würde verschwinden. Der wiederaufgenommene Kontakt musste deshalb nicht wieder enden.
Przykłady
- Der alte Hafenschuppen sollte abgerissen werden.
- Filip brachte Erinnerungsstücke mit.
- Die beiden erinnerten sich unterschiedlich an dieselbe Nacht.
- Der Schuppen durfte nicht mehr betreten werden.
- Im Café ordneten sie gemeinsam alte Fotos.
- Sie vereinbarten ein weiteres Treffen.
Odczyt korzysta z niemieckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.
Brak niemieckiego głosu na urządzeniu. Możesz przeczytać tekst i skorzystać z podanych materiałów do słuchania.
Uważaj
Nie odpowiadaj na podstawie jednego znanego słowa. Sprawdź, kto działa, co się zmienia i czy informacja dotyczy początku, czy końca. Oprzyj odpowiedź na niemieckim tekście.
Spróbuj samodzielnie
Was bringt Nora dazu, Filip zu schreiben?
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
Der geplante Abriss ihres früheren Arbeitsortes.
Planowana rozbiórka dawnego miejsca pracy skłania Norę do kontaktu.
Warum gehen sie nicht in den Schuppen?
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
Er darf aus Sicherheitsgründen nicht mehr betreten werden.
Pracownik zabrania wejścia ze względów bezpieczeństwa.
Warum endet die Begegnung trotz der Enttäuschung positiv?
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
Sie erneuern ihren Kontakt und vereinbaren ein weiteres Treffen.
Ustalają kolejne spotkanie, więc odnowiona relacja może przetrwać budynek.
Runda ćwiczeń
Odpowiedz na trzy pytania, a potem ułóż na nowo trzy niemieckie zdania. Zapisujemy twój wynik.
Was bringt Nora dazu, Filip zu schreiben?
Der geplante Abriss ihres früheren Arbeitsortes.
Warum gehen sie nicht in den Schuppen?
Er darf aus Sicherheitsgründen nicht mehr betreten werden.
Warum endet die Begegnung trotz der Enttäuschung positiv?
Sie erneuern ihren Kontakt und vereinbaren ein weiteres Treffen.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Zachowaj postępy
Załóż darmowe konto, aby zapisać wyniki ćwiczeń na swoim koncie i kontynuować opowieść w grze.
Załóż konto i zapiszMam już kontoUżyj tego dzisiaj
Opowiedz historię w trzech do pięciu niemieckich zdań: sytuacja, problem i wynik. Użyj dwóch wyrażeń z przykładów i dodaj wiarygodne zdanie o następnym dniu.

