umziehen: odmiana, znaczenie i przykłady

Zasada

Czas teraźniejszy: ich ziehe um, du ziehst um, er/sie/es zieht um, wir ziehen um, ihr zieht um, sie/Sie ziehen um. Wzorzec zdania in eine neue Wohnung umziehen zapamiętaj razem z formami podstawowymi.

Porównaj konstrukcje

Forma	Niemiecki
ich	ziehe um
du	ziehst um
er/sie/es	zieht um
wir	ziehen um
ihr	zieht um
sie/Sie	ziehen um
Präteritum	zog um
Perfekt	ist umgezogen
Imperativ (du)	Zieh um!
Muster	in eine neue Wohnung umziehen

Znaczenie i wzorzec zdania

To hasło uczy znaczenia „przeprowadzić się”, które w Perfekcie wymaga sein. Sich umziehen oznacza przebierać się i natomiast używa haben z zaimkiem zwrotnym.

Zapamiętaj ten wzorzec jako całość: in eine neue Wohnung umziehen. Sześć sytuacji poniżej pokazuje czasownik z konkretnymi dopełnieniami, uzupełnieniami lub okolicznościami.

Sprawdzian form

• Wir haben nach Bonn umgezogen. → Wir sind nach Bonn umgezogen.

  Przeprowadzka wymaga sein. Przebieranie się to inna konstrukcja zwrotna: wir haben uns umgezogen.

Przykłady

• Ich ziehe nächsten Monat in eine kleinere Wohnung um.W przyszłym miesiącu przeprowadzam się do mniejszego mieszkania.
• Du ziehst zum ersten Mal allein um.Po raz pierwszy przeprowadzasz się sam.
• Die Familie zieht wegen der neuen Arbeit um.Rodzina przeprowadza się z powodu nowej pracy.
• Wir zogen im Sommer an den Stadtrand um.Latem przeprowadziliśmy się na obrzeża miasta.
• Unsere Nachbarn sind letzte Woche umgezogen.Nasi sąsiedzi przeprowadzili się w zeszłym tygodniu.
• Zieh erst um, wenn die neue Wohnung bewohnbar ist.Przeprowadź się dopiero wtedy, gdy nowe mieszkanie będzie nadawało się do zamieszkania.

Uważaj

Przeprowadzka wymaga sein. Przebieranie się to inna konstrukcja zwrotna: wir haben uns umgezogen.

Spróbuj samodzielnie

1. du ___ (umziehen, czas teraźniejszy)

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   ziehst um

   ziehst um: to forma 2. osoby liczby pojedynczej w czasie teraźniejszym.

2. er/sie ___ (umziehen, czas przeszły prosty)

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   zog um

   zog um: to forma 3. osoby liczby pojedynczej w czasie przeszłym prostym (Präteritum).

3. Perfekt: er/sie ist ___

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   umgezogen

   umgezogen: w tym użyciu Perfekt brzmi ist umgezogen.

Użyj tego dzisiaj

Przeczytaj na głos sześć sytuacji, porównaj formy czasownika i wykonaj ćwiczenia z czasem teraźniejszym, przeszłym i imiesłowem. Następnie ułóż nowe zdanie według wzorca in eine neue Wohnung umziehen.