Основна ідея

Теперішній час: ich ziehe um, du ziehst um, er/sie/es zieht um, wir ziehen um, ihr zieht um, sie/Sie ziehen um. Вивчіть конструкцію in eine neue Wohnung umziehen разом з основними формами дієслова.

Порівняння конструкцій
ФормаНімецька
ichziehe um
duziehst um
er/sie/eszieht um
wirziehen um
ihrzieht um
sie/Sieziehen um
Präteritumzog um
Perfektist umgezogen
Imperativ (du)Zieh um!
Musterin eine neue Wohnung umziehen

Значення та структура речення

Ця стаття пояснює значення «переїжджати», яке в перфекті вживається з sein. Sich umziehen означає «переодягатися» і натомість вживається з haben та зворотним займенником.

Вивчіть цю конструкцію як єдине ціле: in eine neue Wohnung umziehen. Шість ситуацій нижче показують дієслово з конкретними додатками, доповненнями та обставинами.

Перевірка форм

  • Wir haben nach Bonn umgezogen. Wir sind nach Bonn umgezogen.

    Переїзд вживається з sein. Переодягання — це інша зворотна конструкція: wir haben uns umgezogen.

Приклади

  • Ich ziehe nächsten Monat in eine kleinere Wohnung um.Наступного місяця я переїжджаю до меншої квартири.
  • Du ziehst zum ersten Mal allein um.Ти вперше переїжджаєш сам.
  • Die Familie zieht wegen der neuen Arbeit um.Родина переїжджає через нову роботу.
  • Wir zogen im Sommer an den Stadtrand um.Влітку ми переїхали на околицю міста.
  • Unsere Nachbarn sind letzte Woche umgezogen.Наші сусіди переїхали минулого тижня.
  • Zieh erst um, wenn die neue Wohnung bewohnbar ist.Переїжджай лише тоді, коли в новій квартирі можна жити.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Переїзд вживається з sein. Переодягання — це інша зворотна конструкція: wir haben uns umgezogen.

Спробуйте самостійно

  1. du ___ (umziehen, теперішній час)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ziehst um

    ziehst um: це форма другої особи однини теперішнього часу.

  2. er/sie ___ (umziehen, простий минулий час)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    zog um

    zog um: це форма третьої особи однини претериту.

  3. Перфект: er/sie ist ___

    Показати відповідь або приклад відповіді

    umgezogen

    umgezogen: у цьому вживанні перфект — ist umgezogen.

Використайте сьогодні

Уголос прочитайте шість ситуацій, порівняйте форми дієслова та виконайте перевірки теперішнього часу, претериту й дієприкметника. Потім складіть нове речення за зразком in eine neue Wohnung umziehen.