der Monat
die Wohnung
das Mal
die Familie
die Arbeit
der Sommer

Основная идея

Настоящее время: ich ziehe um, du ziehst um, er/sie/es zieht um, wir ziehen um, ihr zieht um, sie/Sie ziehen um. Выучите конструкцию in eine neue Wohnung umziehen вместе с основными формами глагола.

Сравнение конструкций
ФормаНемецкий
ichziehe um
duziehst um
er/sie/eszieht um
wirziehen um
ihrzieht um
sie/Sieziehen um
Präteritumzog um
Perfektist umgezogen
Imperativ (du)Zieh um!
Musterin eine neue Wohnung umziehen

Значение и конструкция

В этой статье рассматривается переезд, при котором в перфекте используется sein. Sich umziehen означает «переодеваться» и, напротив, образует перфект с haben и возвратным местоимением.

Выучите эту конструкцию как единое целое: in eine neue Wohnung umziehen. Шесть ситуаций ниже показывают глагол с конкретными дополнениями, определениями и обстоятельствами.

Проверка форм

  • Wir haben nach Bonn umgezogen. Wir sind nach Bonn umgezogen.

    Для переезда используется sein. Переодевание — это другая возвратная конструкция: wir haben uns umgezogen.

Примеры

  • Ich ziehe nächsten Monat in eine kleinere Wohnung um.В следующем месяце я переезжаю в квартиру поменьше.
  • Du ziehst zum ersten Mal allein um.Ты впервые переезжаешь один.
  • Die Familie zieht wegen der neuen Arbeit um.Семья переезжает из-за новой работы.
  • Wir zogen im Sommer an den Stadtrand um.Летом мы переехали на окраину.
  • Unsere Nachbarn sind letzte Woche umgezogen.Наши соседи переехали на прошлой неделе.
  • Zieh erst um, wenn die neue Wohnung bewohnbar ist.Переезжай только тогда, когда в новой квартире можно будет жить.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Для переезда используется sein. Переодевание — это другая возвратная конструкция: wir haben uns umgezogen.

Попробуйте сами

  1. du ___ (umziehen, настоящее время)

    Показать ответ или пример ответа

    ziehst um

    ziehst um: это форма 2-го лица единственного числа настоящего времени.

  2. er/sie ___ (umziehen, претерит)

    Показать ответ или пример ответа

    zog um

    zog um: это форма 3-го лица единственного числа претерита.

  3. Перфект: er/sie ist ___

    Показать ответ или пример ответа

    umgezogen

    umgezogen: в этом значении перфект — ist umgezogen.

Используйте сегодня

Прочитайте шесть ситуаций вслух, сравните формы глагола и выполните проверки на настоящее время, претерит и причастие. Затем напишите своё предложение по образцу in eine neue Wohnung umziehen.