Przedstaw rodzinę, policz jej członków i uprzejmie zapytaj o mamę rozmówcy.

Zasada

四人（よにん） oznacza cztery osoby; よっつ służy do liczenia rzeczy. 妹（いもうと） to własna młodsza siostra; 妹は大学生です mówi, że jest studentką. お母さん（おかあさん） to uprzejme określenie matki rozmówcy; mówiąc osobom spoza rodziny o własnej matce, zwykle używa się 母（はは）.

Porównaj konstrukcje
JapońskiZnaczenie
家族かぞくは四人よにんです。Moja rodzina liczy cztery osoby.
妹いもうとは大学生だいがくせいです。Moja młodsza siostra studiuje.
お母かあさんはお元気げんきですか。Czy pana lub pani mama ma się dobrze?
ご家族かぞくは何人なんにんですか。Ile osób liczy pana lub pani rodzina?

Przykłady

  • 家族かぞくは四人よにんです。Moja rodzina liczy cztery osoby.
  • 父ちちと母ははと妹いもうとと私わたしです。Ojciec, matka, młodsza siostra i ja.
  • 妹いもうとは大学生だいがくせいです。Moja młodsza siostra studiuje.
  • 父ちちは東京とうきょうに住すんでいます。Mój ojciec mieszka w Tokio.
  • お母かあさんはお元気げんきですか。Czy pana lub pani mama ma się dobrze?
  • はい、元気げんきです。ありがとうございます。Tak, ma się dobrze. Dziękuję.
  • ご家族かぞくは何人なんにんですか。Ile osób liczy pana lub pani rodzina?

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Informacje o rodzinie bywają prywatne. Mów tylko o tym, o czym chcesz, i nie zakładaj jednego modelu rodziny.

Spróbuj samodzielnie

  1. Wybierz i uzupełnij lukę: 家族かぞくは＿です。（よにん／よっつ）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    よにん

    四人（よにん） oznacza cztery osoby; よっつ służy do liczenia rzeczy.

  2. Wybierz i uzupełnij lukę: 妹いもうとは＿です。（だいがくせい／てんき）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    だいがくせい

    妹（いもうと） to własna młodsza siostra; 妹は大学生です mówi, że jest studentką.

  3. Wybierz i uzupełnij lukę: 「相手あいての母はは」は＿です。（おかあさん／はは）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    おかあさん

    お母さん（おかあさん） to uprzejme określenie matki rozmówcy; mówiąc osobom spoza rodziny o własnej matce, zwykle używa się 母（はは）.

Użyj tego dzisiaj

Przedstaw rodzinę w wybrany sposób, podaj liczbę osób i zapytaj o mamę rozmówcy.