Przygotowanie z ておく

Zasada

Do formy て dodaj おく: 買かっておく oznacza kupić z wyprzedzeniem w określonym celu. 開あけておく może znaczyć zostawić coś otwartego. Potocznie ておく i でおく skracają się do とく i どく.

Przykłady

• 明日あしたのために、水みずを買かっておきます。Kupię wcześniej wodę na jutro.
• 旅行りょこうの前まえに、ホテルを予約よやくしておきます。Zarezerwuję hotel przed podróżą.
• 友達ともだちが来くる前まえに、部屋へやを掃除そうじしておきます。Posprzątam pokój, zanim przyjdzie przyjaciel.
• 名前なまえをここに書かいておきます。Zapiszę tu wcześniej swoje imię.
• 後あとで読よむために、この本ほんを借かりておきます。Wypożyczę tę książkę, żeby przeczytać ją później.
• 暑あついので、窓まどを開あけておきます。Jest gorąco, więc zostawię okno otwarte.

Uważaj

W tym połączeniu おく nie musi dosłownie znaczyć „położyć”; może wyrażać przygotowanie lub utrzymanie stanu.

Spróbuj samodzielnie

1. Uzupełnij zdanie, używając ておく; wybierz właściwą formę. 明日あしたのために、水みずを＿。（買かっておきます／買かってみます） Kupię wcześniej wodę na jutro.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   買っておきます

   「買っておきます」 — Kupię wcześniej wodę na jutro. Do formy て dodaj おく: 買かっておく oznacza kupić z wyprzedzeniem w określonym celu. 開あけておく może znaczyć zostawić coś otwartego. Potocznie ておく i でおく skracają się do とく i どく.

2. Uzupełnij zdanie, używając ておく; wybierz właściwą formę. 旅行りょこうの前まえに、ホテルを予約よやく＿。（してみます／しておきます） Zarezerwuję hotel przed podróżą.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   しておきます

   「しておきます」 — Zarezerwuję hotel przed podróżą. Do formy て dodaj おく: 買かっておく oznacza kupić z wyprzedzeniem w określonym celu. 開あけておく może znaczyć zostawić coś otwartego. Potocznie ておく i でおく skracają się do とく i どく.

3. Uzupełnij zdanie, używając ておく; wybierz właściwą formę. 名前なまえをここに＿。（書かいておきます／書かいてみます） Zapiszę tu wcześniej swoje imię.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   書いておきます

   「書いておきます」 — Zapiszę tu wcześniej swoje imię. Do formy て dodaj おく: 買かっておく oznacza kupić z wyprzedzeniem w określonym celu. 開あけておく może znaczyć zostawić coś otwartego. Potocznie ておく i でおく skracają się do とく i どく.

Użyj tego dzisiaj

Napisz dwa zdania z ておく, wyjaśnij wybór i sprawdź je w tabeli.