Rozpoznawaj 手 w codziennym japońskim i ucz się odczytów razem z całymi słowami.

Zasada

Liczba kresek w 手: 4. Kolejność znajdziesz na podlinkowanym schemacie KanjiVG. Porównaj 手(て): „ręka” oraz 上手(じょうず): „zręczny; dobry w czymś”. Odczyt znaku może się zmieniać zależnie od słowa, więc ucz się całych słów.

Porównaj konstrukcje
Japońskie słowoOdczytZnaczenie
手てręka
上手じょうずzręczny; dobry w czymś
手紙てがみlist
切手きってznaczek pocztowy

Przykłady

  • 私わたしは手てを洗あらいます。Myję ręce.
  • 手てが冷つめたいです。Mam zimne ręce.
  • 手紙てがみを書かきます。Piszę list.
  • ピアノが上手じょうずです。Dobrze gram na pianinie.
  • 切手きってを買かいます。Kupuję znaczek pocztowy.
  • 手てを上あげてください。Podnieś rękę.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

上手 to słowo oznaczające biegłość; w czytaniu じょうず nie czyta się 手 jako て. Porównaj kształty 手 i 毛; zwróć uwagę na różne elementy znaków.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 手 („ręka”) hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    て

    手 czyta się て; znaczenie: „ręka”. Zapamiętaj odczyt razem z całym słowem.

  2. Zapisz odczyt 上手 („zręczny; dobry w czymś”) hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    じょうず

    上手 czyta się じょうず; znaczenie: „zręczny; dobry w czymś”. Zapamiętaj odczyt razem z całym słowem.

  3. Uzupełnij brakujący znak kanji: _紙(てがみ).

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    手

    手 uzupełnia 手紙(てがみ); znaczenie tego słowa to „list”.

  4. Które słowo znaczy „znaczek pocztowy”? Zapisz całe słowo z użyciem kanji: 切手 czy 手紙.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    切手

    切手 czyta się きって; znaczenie: „znaczek pocztowy”. Zapamiętaj odczyt razem z całym słowem. 手紙 znaczy natomiast „list”.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 手 trzy razy według podlinkowanej kolejności kresek. Zasłoń tabelę, przeczytaj na głos 手 i 上手, a potem sprawdź odczyty i znaczenia.