書く znaczy „pisać”. Możesz napisać imię na formularzu, list do kogoś lub wiadomość.

Zasada

書く jest czasownikiem godan: 書きます to grzeczna forma nieprzeszła, 書きました przeszła, a 書いて to forma て. を oznacza to, co piszesz, に powierzchnię lub odbiorcę, a で narzędzie do pisania.

Porównaj konstrukcje
JapońskiForma
書かくForma słownikowa
書かきますForma grzeczna, czas nieprzeszły
書かきませんPrzeczenie grzeczne
書かきましたCzas przeszły grzeczny
書かいてForma て
書かかないPrzeczenie zwykłe

Przykłady

  • 毎日まいにち日記にっきを書かきます。Codziennie piszę pamiętnik.
  • 紙かみに名前なまえを書かきます。Piszę swoje imię na papierze.
  • 友ともだちに手紙てがみを書かきます。Piszę list do przyjaciela.
  • ここに住所じゅうしょを書かいてください。Proszę napisać tutaj swój adres.
  • 昨日きのうメールを書かきました。Wczoraj napisałem e-mail.
  • 今日きょうは鉛筆えんぴつで書かきません。Dziś nie będę pisać ołówkiem.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Forma て to 書いて, nie 書くて. Tak samo wymawiane 描く może oznaczać rysowanie obrazu.

Spróbuj samodzielnie

  1. 名前なまえ＿書かきます。（を／に） Wybierz partykułę z nawiasu.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    を

    を wskazuje 名前 jako to, co jest pisane; に może wskazywać powierzchnię albo odbiorcę.

  2. ここに住所じゅうしょを＿ください。（書かく） Uzupełnij prośbę formą て czasownika.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    書いて / かいて

    Końcowe く zmienia się tu w いて. 書いてください to grzeczna prośba o napisanie.

  3. 昨日きのう、手紙てがみを＿。（書かく） Uzupełnij grzeczną formą czasu przeszłego.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    書きました / かきました

    書きました to grzeczna forma przeszła 書く, pasująca do określenia 昨日.

Użyj tego dzisiaj

Powiedz, co piszesz i gdzie zapisujesz swoje imię. Potem ułóż grzeczną prośbę z 書いてください.