Poznaj 供 w słowach 提供, 子供 i 供給. Zapamiętuj całe słowo, jego odczyt i kontekst.

Zasada

Znak 供 ma 8 kresek; ich kolejność pokazuje załączony diagram KanjiVG. Porównaj 提供（ていきょう） z 子供（こども）. Ucz się odczytu całego słowa, a nie samego znaku.

Porównaj konstrukcje
Japońskie słowoOdczytPrzykład w kontekście
提供ていきょうTen sklep udostępnia bezpłatną wodę.
子供こどもDzieci bawią się w ogrodzie.
供給きょうきゅうPodaż towarów wzrosła.

Przykłady

  • 学校がっこうは子供こどもたちに昼食ちゅうしょくを提供ていきょうします。Szkoła zapewnia dzieciom obiad.
  • その店みせは無料むりょうの水みずを提供ていきょうしています。Ten sklep udostępnia bezpłatną wodę.
  • 子供こどもたちは庭にわで遊あそんでいます。Dzieci bawią się w ogrodzie.
  • 課長かちょうにお供ともします。Będę towarzyszyć kierownikowi działu.
  • 仏壇ぶつだんに花はなを供そなえました。Złożyłem kwiaty w ofierze przy domowym ołtarzu buddyjskim.
  • 商品しょうひんの供給きょうきゅうが増ふえました。Podaż towarów wzrosła.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

提供 oznacza zapewnianie, a 子供（こども） dziecko lub dzieci; odczyt zapamiętuj jako całe słowo. Częsty jest też zapis 子ども. お供 oznacza pełne szacunku towarzyszenie. 供 ma dodatkowe 亻 po lewej stronie 共.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 提供 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    ていきょう

    提供 czyta się ていきょう. W kontekście: Ten sklep udostępnia bezpłatną wodę.

  2. Zapisz odczyt 子供 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    こども

    子供 czyta się こども. W kontekście: Dzieci bawią się w ogrodzie.

  3. Wpisz brakujący znak kanji: ＿給（きょうきゅう）.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    供

    供 uzupełnia 供給, czytane きょうきゅう. W kontekście: Podaż towarów wzrosła.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 供 trzy razy według diagramu. Zasłoń tabelę, przeczytaj na głos 提供 i 子供, a następnie sprawdź ich odczyty i znaczenia.