Познайомтеся з 供 у словах 提供, 子供 і 供給. Запам’ятовуйте читання цілого слова разом із контекстом.

Основна ідея

У 供 8 рисок; їхній порядок показано на схемі KanjiVG за посиланням. Порівняйте 提供（ていきょう） та 子供（こども）. Вивчайте читання цілого слова, а не окремого знака.

Порівняння конструкцій
Японське словоЧитанняПриклад у контексті
提供ていきょうЦя крамниця надає безкоштовну воду.
子供こどもДіти граються в саду.
供給きょうきゅうПостачання товарів збільшилося.

Приклади

  • 学校がっこうは子供こどもたちに昼食ちゅうしょくを提供ていきょうします。Школа забезпечує дітей обідом.
  • その店みせは無料むりょうの水みずを提供ていきょうしています。Ця крамниця надає безкоштовну воду.
  • 子供こどもたちは庭にわで遊あそんでいます。Діти граються в саду.
  • 課長かちょうにお供ともします。Я супроводжуватиму керівника відділу.
  • 仏壇ぶつだんに花はなを供そなえました。Я поклав квіти до домашнього буддійського вівтаря.
  • 商品しょうひんの供給きょうきゅうが増ふえました。Постачання товарів збільшилося.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

提供 означає надання, а 子供（こども） — дитину чи дітей; запам’ятовуйте читання цілого слова. Написання 子ども теж поширене. お供 означає шанобливий супровід. У 供 ліворуч від 共 додано 亻.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 提供 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ていきょう

    提供 читається ていきょう. У контексті: Ця крамниця надає безкоштовну воду.

  2. Запишіть читання 子供 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    こども

    子供 читається こども. У контексті: Діти граються в саду.

  3. Впишіть пропущений кандзі: ＿給（きょうきゅう）.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    供

    供 доповнює слово 供給, яке читається きょうきゅう. У контексті: Постачання товарів збільшилося.

Використайте сьогодні

Напишіть 供 тричі за схемою. Закрийте таблицю, прочитайте вголос 提供 і 子供, а потім перевірте читання та значення.