Poznaj 枚 w codziennych sytuacjach: przy papierze, zdjęciach, biletach i koszulach. Ucz się licznika razem z poprzedzającą go liczbą.

Zasada

枚 ma 8 kresek i jako licznik czyta się まい. Liczba stoi przed nim: 一枚(いちまい), 二枚(にまい), 三枚(さんまい). Służy do liczenia cienkich, płaskich rzeczy, także biletów i talerzy. 何枚(なんまい) pyta o liczbę. Kolejność kresek pokazuje podany schemat.

Porównaj konstrukcje
JapaneseReading
一枚いちまい
二枚にまい
三枚さんまい
四枚よんまい
五枚ごまい
何枚なんまい

Przykłady

  • 紙かみを一枚いちまいください。Proszę dać mi jedną kartkę papieru.
  • 写真しゃしんを二枚にまい印刷いんさつしました。Wydrukowałem dwa zdjęcia.
  • 切符きっぷを三枚さんまい買かいました。Kupiłem trzy bilety.
  • テーブルの上うえに皿さらが四枚よんまいあります。Na stole są cztery talerze.
  • シャツを五枚ごまい干ほしました。Powiesiłem pięć koszul do wyschnięcia.
  • 切手きっては何枚なんまい必要ひつようですか。Ile znaczków potrzebujesz?

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

„Kartka” to tylko wskazówka: 枚 liczy też koszule i talerze. Licznik zależy od przedmiotu i kontekstu; oprawione książki liczy się zwykle za pomocą 冊.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 一枚 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    いちまい

    一枚 czyta się いちまい: 一 przed まい ma odczyt いち.

  2. Zapisz odczyt 何枚 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    なんまい

    何枚 czyta się なんまい i pyta o liczbę płaskich przedmiotów.

  3. Wybierz liczebnik dla trzech płaskich kartek: 三_[枚/冊].

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    枚

    枚 tworzy 三枚(さんまい), bo kartki liczymy jako płaskie przedmioty; 冊 służy do oprawionych tomów.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 枚 według schematu kresek. Zakryj tabelę, przeczytaj 一枚 i 何枚, a potem powiedz, ile masz zdjęć.