Japońskie kanji 緒: razem i nastrój

Poznaj znak 緒 w słowach 一緒, 情緒 i 緒論. Zapamiętaj każde całe słowo w kontekście.

Zasada

Znak 緒 ma 14 kresek; ich kolejność pokazuje podłączony diagram KanjiVG. Porównaj 一緒（いっしょ） i 情緒（じょうちょ）; zapamiętuj czytanie wraz z całym słowem.

Porównaj konstrukcje
Słowo japońskie	Czytanie	Przykład w kontekście
一緒	いっしょ	Jutro pójdę z przyjacielem do biblioteki.
情緒	じょうちょ	To miasteczko zachowało atmosferę dawnych czasów.
緒論	しょろん	Wyjaśniłem cel badań we wstępie artykułu.
鼻緒	はなお	Naprawiłem paski moich starych sandałów geta.

明日あした、友達ともだちと一緒いっしょに図書館としょかんへ行いきます。Jutro pójdę z przyjacielem do biblioteki.
母ははと一緒いっしょに晩ばんご飯はんを作つくりました。Przygotowałem kolację razem z mamą.
この町まちには昔むかしの情緒じょうちょが残のこっています。To miasteczko zachowało atmosferę dawnych czasów.
雨あめの音おとが情緒じょうちょを感かんじさせます。Odgłos deszczu tworzy szczególny nastrój.
論文ろんぶんの緒論しょろんで研究けんきゅうの目的もくてきを説明せつめいしました。Wyjaśniłem cel badań we wstępie artykułu.
まず本ほんの緒論しょろんを読よんでください。Najpierw przeczytaj wstęp książki.
古ふるい下駄げたの鼻緒はなおを直なおしました。Naprawiłem paski moich starych sandałów geta.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

一緒 czyta się jako całość いっしょ, 情緒 jako じょうちょ, a 緒論 jako しょろん. Porównaj 糸 w 緒 z 言 w 諸. 鼻緒 to pasek między palcami sandałów geta; 緒 czyta się tu お.

Zapisz czytanie 一緒 hiraganą.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
いっしょ
一緒 czytamy いっしょ. W kontekście: Jutro pójdę z przyjacielem do biblioteki.
Zapisz czytanie 情緒 hiraganą.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
じょうちょ
情緒 czytamy じょうちょ. W kontekście: To miasteczko zachowało atmosferę dawnych czasów.
Uzupełnij brakujący znak: ＿論（しょろん）.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
緒
緒 uzupełnia słowo 緒論, czytane しょろん. W kontekście: Wyjaśniłem cel badań we wstępie artykułu.

Zasłoń tabelę, zapisz 緒 z pamięci i przeczytaj na głos 一緒 oraz 情緒. Następnie ułóż zdanie z jednym z tych słów.