Poproś drugą osobę o przeczytanie oryginalnego dialogu i zanotuj potrzebne informacje przed zajrzeniem do tekstu.

Zasada

Odróżnij dzień tygodnia zakończony na 曜日ようび od dnia miesiąca zakończonego na 日にち oraz zwróć uwagę na 今日きょう i 明日あした.

Porównaj konstrukcje
PrzykładWzór
月曜日げつようび火曜日かようび
三日みっか四日よっか

Przeczytaj tekst

Pokaż transkrypcję

Ａ：「今日きょうは月曜日げつようびです。」 Ｂ：「はい、今日きょうは三日みっかです。明日あしたは四日よっかですね。」 Ａ：「はい。明日あしたは火曜日かようびです。」

Przykłady

  • 今日きょうは月曜日げつようびです。Dziś jest poniedziałek.
  • 今日きょうは三日みっかです。Dzisiaj jest 3. dzień miesiąca.
  • 今日きょうは四日よっかです。Dzisiaj jest 4. dzień miesiąca.
  • 火曜日かようびに図書館としょかんへ行いきます。We wtorek idę do biblioteki.
  • 今日きょうは八日ようかです。Dzisiaj jest 8. dzień miesiąca.
  • 今日きょうは五日いつかです。Dzisiaj jest 5. dzień miesiąca.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Samo znajome słowo nie zawsze odpowiada na pytanie. Posłuchaj całej wypowiedzi i potwierdź ją w tekście.

Spróbuj samodzielnie

  1. Wybierz poprawną odpowiedź: 今日きょうは何曜日なんようびですか。（月曜日げつようび／火曜日かようび）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    月曜日

    月曜日げつようび — 月曜日げつようび to poniedziałek, dzisiejszy dzień tygodnia.

  2. Wybierz poprawną odpowiedź: 今日きょうは何日なんにちですか。（三日みっか／四日よっか）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    三日

    三日みっか — 三日みっか czytamy みっか; to dzisiejsza data, trzeci dzień miesiąca.

  3. Wybierz poprawną odpowiedź: 明日あしたは何日なんにちですか。（三日みっか／四日よっか）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    四日

    四日よっか — 四日よっか czytamy よっか; to jutrzejsza data, czwarty dzień miesiąca.

Użyj tego dzisiaj

Poproś kogoś o dwukrotne przeczytanie dialogu. Zapisz odpowiedzi, sprawdź je w tekście i opowiedz rozmowę własnymi słowami.