Rozpoznawaj znaki z lekcji „Katakana: japoński system pisma” w przydatnych słowach. Odczyty nad kanji pomagają znaleźć kana także w zdaniach o mieszanym zapisie.

Zasada

Katakana zapisuje ten sam system dźwięków co hiragana. Często służy do zapisu zapożyczeń i wielu obcych nazw, a czasem do podkreślenia słowa. W コーヒー każdy znak ー wydłuża poprzednią samogłoskę. Porównaj pary w tabeli.

Porównaj konstrukcje
HiraganaKatakana
あア
しシ
つツ
こコ
なナ

Przykłady

  • コーヒーを飲のみます。Piję kawę.
  • パンを買かいます。Kupuję chleb.
  • バスで駅えきへ行いきます。Jadę na stację autobusem.
  • テレビを見みます。Oglądam telewizję.
  • ホテルは駅えきの近ちかくです。Hotel jest blisko stacji.
  • ノートに名前なまえを書かきます。Piszę swoje imię w zeszycie.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Zapożyczenie zapisane katakaną nie musi brzmieć ani znaczyć dokładnie tego samego co w języku źródłowym. W コーヒー zachowaj oba znaki długości.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz znak あ katakaną.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    ア

    あ i ア oznaczają ten sam dźwięk a; ア to forma zapisana katakaną.

  2. Zapisz znak し katakaną.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    シ

    し i シ oznaczają ten sam dźwięk shi; シ to forma zapisana katakaną.

  3. Uzupełnij コー＿ー (kawa) jednym znakiem zapisanym katakaną.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    ヒ

    コーヒー znaczy „kawa”; znak ヒ uzupełnia zapis.

  4. Uzupełnij パ＿ (chleb) jednym znakiem zapisanym katakaną.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    ン

    パン znaczy „chleb”; znak ン uzupełnia zapis.

Użyj tego dzisiaj

Zakryj tabelę. Przeczytaj na głos dwa słowa z przykładów, zapisz ich odczyty z pamięci znakami kana i porównaj z furiganą oraz tabelą.