Maya abre o pacote; a faca é o que ela usa. Ambos podem aparecer na mesma frase passiva. Na solicitação, quem aprovou fica de fora porque o foco é a aprovação.

A ideia

Use by para agente ou causa e normalmente with para uma ferramenta utilizada. Após ambas as preposições, use pronome objeto: by him, with it. Omita o agente desconhecido, óbvio ou irrelevante. By hand é uma expressão fixa de método.

Exemplos

  • The mural was painted by local students.O mural foi pintado por estudantes da região.
  • The frame was polished with a soft cloth.A moldura foi polida com um pano macio.
  • The path was blocked by a fallen tree.O caminho foi bloqueado por uma árvore caída.
  • The application was approved yesterday.A solicitação foi aprovada ontem.
  • The wooden toys are made by hand.Os brinquedos de madeira são feitos à mão.
  • The parcel was opened by Maya with a small knife.O pacote foi aberto por Maya com uma faca pequena.

A leitura usa uma voz inglesa sintética do dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia a pronúncia.

Atenção

Não é apenas “by para pessoas, with para coisas”: uma árvore caída pode causar bloqueio. Identifique o papel do substantivo. Não acrescente by someone automaticamente se não trouxer informação útil.

Experimente

  1. Os estudantes fizeram a pintura. Indique-os como agentes da ação. The mural was painted ___ local students. (by / with)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    by

    By introduz os estudantes que pintaram. São agentes, não ferramentas para pintar.

  2. O pano é o instrumento usado para polir. Escolha a preposição para esse papel. The frame was polished ___ a soft cloth. (with / by)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    with

    With introduz o pano usado como ferramenta. Ele não é apresentado como a pessoa que faz o polimento.

  3. Escolha a opção correta. The parcel was opened by ___. (him / he)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    him

    Him é a forma objeto exigida depois de by. He é pronome sujeito e não cabe nessa posição.

Use hoje

Descreva um objeto feito ou consertado por alguém conhecido. Cite a pessoa com by e uma ferramenta com with. Escreva outra passiva em que a identidade seja desnecessária e omita-a.