Relacione grafia, movimento articulatório e significado pelos contrastes. Comece devagar, compare palavras completas e use o som em uma frase curta.

A ideia

Compare a duração e o timbre da vogal. Uma consoante duplicada costuma indicar que a vogal tônica que vem antes dela é curta; na dúvida, consulte o áudio de um dicionário.

Estruturas para comparar
Wort / AusdruckAussprachehinweis
Staat – Stadt[aː] – [a]
bieten – bitten[iː] – [ɪ]
Meer – Bett[eː] – [ɛ]
Doppelter KonsonantOft ein Hinweis auf einen vorausgehenden kurzen betonten Vokal.

Exemplos

  • Der Staat baut eine Straße.
  • Die Stadt baut eine Brücke.
  • Ich biete dir Hilfe an.
  • Ich bitte dich um Hilfe.
  • Wir sehen das Meer.
  • Die Tasse steht am Bett.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Letras e sons não são intercambiáveis. A leitura sintética pode representar mal símbolos AFI isolados, ênfase e contrastes. Compare um modelo oral confiável e considere a palavra inteira.

Experimente

  1. Welches Wort hat ein langes a: Staat oder Stadt?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Staat hat ein langes [aː].

    Staat contém [aː] longa e Stadt [a] curta.

  2. Welches Wort enthält ein kurzes i: bieten oder bitten?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Bitten enthält ein kurzes [ɪ].

    Bitten tem [ɪ] curta e bieten [iː] longa.

  3. Ist bei bieten und bitten nur die Dauer verschieden?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Nein, auch die Vokalqualität unterscheidet sich: [iː] und [ɪ].

    Também mudam posição da língua e qualidade sonora; alongar não basta.

Use hoje

Escolha dois exemplos contrastantes, grave-os devagar e em uma frase, depois compare a característica. Repita com outra frase; priorize clareza, não velocidade.