Relacione grafia, movimento articulatório e significado pelos contrastes. Comece devagar, compare palavras completas e use o som em uma frase curta.

A ideia

No começo de palavra nativa ou radical, sp e st normalmente são [ʃp] e [ʃt], inclusive em verstehen após o prefixo. Não aplique a todo st: Gast e Weste têm [st].

Estruturas para comparar
Wort / AusdruckAussprachehinweis
spielen, sprechenAm Wort- bzw. Stammanfang sp → [ʃp].
stehen, StraßeAm Wort- bzw. Stammanfang st → [ʃt].
verstehenAuch nach der Vorsilbe beginnt der Stamm mit [ʃt].
Gast, WesteHier st → [st].

Exemplos

  • Stefan spielt im Park.
  • Die Straße ist still.
  • Ich spreche mit Stella.
  • Wir verstehen die Frage.
  • Der Gast kommt später.
  • Die Weste ist neu.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Letras e sons não são intercambiáveis. A leitura sintética pode representar mal símbolos AFI isolados, ênfase e contrastes. Compare um modelo oral confiável e considere a palavra inteira.

Experimente

  1. Wie beginnt „spielen“ in der üblichen Standardaussprache?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Mit [ʃp].

    O início de spielen combina [ʃ] e [p].

  2. Wie beginnt „stehen“ in der üblichen Standardaussprache?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Mit [ʃt].

    O início de stehen combina [ʃ] e [t].

  3. Gilt [ʃt] auch für jedes st in „Gast“ und „Weste“?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Nein, dort steht normalerweise [st].

    Seu st não está no começo da palavra ou radical como em stehen.

Use hoje

Escolha dois exemplos contrastantes, grave-os devagar e em uma frase, depois compare a característica. Repita com outra frase; priorize clareza, não velocidade.