Поєднайте написання, рух органів мовлення й зміст за допомогою прикладів. Почніть повільно, порівняйте цілі слова, потім використайте потрібний звук у короткій фразі.

der Park
die Straße
die Frage
der Gast

Основна ідея

На початку питомого слова або основи sp та st зазвичай дають [ʃp] і [ʃt], зокрема у verstehen після префікса. Не переносіть правило на кожне st: Gast і Weste мають [st].

Порівняння конструкцій
Wort / AusdruckAussprachehinweis
spielen, sprechenAm Wort- bzw. Stammanfang sp → [ʃp].
stehen, StraßeAm Wort- bzw. Stammanfang st → [ʃt].
verstehenAuch nach der Vorsilbe beginnt der Stamm mit [ʃt].
Gast, WesteHier st → [st].

Приклади

  • Stefan spielt im Park.
  • Die Straße ist still.
  • Ich spreche mit Stella.
  • Wir verstehen die Frage.
  • Der Gast kommt später.
  • Die Weste ist neu.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Літери й звуки не взаємозамінні. Синтетичне читання може неточно передавати окремі знаки МФА, наголос і протиставлення. Порівнюйте надійний мовленнєвий зразок та враховуйте ціле слово.

Спробуйте самостійно

  1. Wie beginnt „spielen“ in der üblichen Standardaussprache?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Mit [ʃp].

    Початок spielen поєднує [ʃ] та [p].

  2. Wie beginnt „stehen“ in der üblichen Standardaussprache?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Mit [ʃt].

    Початок stehen поєднує [ʃ] та [t].

  3. Gilt [ʃt] auch für jedes st in „Gast“ und „Weste“?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Nein, dort steht normalerweise [st].

    Тут st не стоїть на початку слова чи основи, як у stehen.

Використайте сьогодні

Оберіть два контрастні приклади. Запишіть, як ви повільно вимовляєте кожен окремо, потім у реченні. Порівняйте потрібну ознаку й повторіть із новою фразою. Головне — зрозумілість, а не швидкість.