Contar coisas em japonês com つ

A ideia

De um a nove, as formas são ひとつ, ふたつ, みっつ, よっつ, いつつ, むっつ, ななつ, やっつ e ここのつ. Dez é とお, sem つ. Para perguntar «quantos?», use いくつ.

Exemplos

• りんごを一ひとつください。Uma maçã, por favor.
• パンが二ふたつありますよ。Há dois pães.
• ケーキを三みっつ買かいます。Vou comprar três bolos.
• 卵たまごを四よっつ使つかいます。Uso quatro ovos.
• 質問しつもんが五いつつありますよ。Tenho cinco perguntas.
• 荷物にもつは九ここのつですね。São nove volumes de bagagem, não é?

Atenção

Não acrescente つ aos números comuns いち, に e さん. A série é usada principalmente até dez; pessoas normalmente são contadas com 人.

Experimente

1. Escolha a forma correta: Uma maçã, por favor. 「一つ」の読よみ方かたは？（ひとつ／いつつ）

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   ひとつ

   一つ é lido ひとつ, a forma tradicional para uma coisa.

2. Escolha a forma correta: Vou comprar três bolos. 「三つ」の読よみ方かたは？（みっつ／みつ）

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   みっつ

   三つ é lido みっつ, com um っ pequeno antes de つ.

3. Escolha a forma correta: Uso quatro ovos. 「四つ」の読よみ方かたは？（よっつ／よんつ）

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   よっつ

   四つ é lido よっつ, também com um っ pequeno.

Use hoje

Conte algumas frutas e depois pergunte a outra pessoa quantas ela tem.