Para apresentar algo em um lugar, use lugar に + pessoa ou coisa が + verbo de existência. Com um tópico conhecido, use tópico は + lugar に. Compare os exemplos e crie suas próprias frases com ajuda da tabela.

A ideia

Para apresentar algo em um lugar, use lugar に + pessoa ou coisa が + verbo de existência. Com um tópico conhecido, use tópico は + lugar に. Use います para pessoas e animais e あります para objetos e plantas. As negativas polidas são いません e ありません.

Estruturas para comparar
Forma inicialForma ou exemplo
猫ねこいます／いません
人ひといます／いません
本ほんあります／ありません
場所ばしょ場所ばしょに～がいます

Exemplos

  • 公園こうえんに猫ねこがいます。Há um gato no parque.
  • 机つくえの上うえに本ほんがあります。Há um livro sobre a mesa.
  • 駅えきの近ちかくに銀行ぎんこうがあります。Há um banco perto da estação.
  • 家いえに犬いぬがいません。Não há cachorro em casa.
  • 先生せんせいは教室きょうしつにいます。O professor está na sala de aula.
  • 冷蔵庫れいぞうこに牛乳ぎゅうにゅうがありません。Não há leite na geladeira.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

O lugar de existência recebe に; で costuma marcar onde ocorre uma ação. Plantas geralmente usam あります, embora sejam vivas.

Experimente

  1. Escolha a forma que completa a frase. 庭にわに猫ねこが＿＿。（います／あります）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    います

    います — Use います para pessoas e animais e あります para objetos e plantas. As negativas polidas são いません e ありません.

  2. Escolha a forma que completa a frase. 机つくえに本ほんが＿＿。（います／あります）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    あります

    あります — Use います para pessoas e animais e あります para objetos e plantas. As negativas polidas são いません e ありません.

  3. Escolha a forma que completa a frase. 先生せんせいは教室きょうしつ＿＿います。（に／で）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    に

    に — Para apresentar algo em um lugar, use lugar に + pessoa ou coisa が + verbo de existência. Com um tópico conhecido, use tópico は + lugar に.

Use hoje

Cubra os exemplos. Crie duas frases com esta estrutura e confira as formas na tabela.