Conheça 算 em cálculos, estimativas e orçamentos. Memorize a leitura junto com a palavra inteira.

A ideia

算 tem 14 traços e é lido さん em 計算(けいさん), 算数(さんすう), 暗算(あんざん) e 予算(よさん). 計算する significa calcular; 算数 é a aritmética escolar. Siga o diagrama de ordem dos traços no link.

Estruturas para comparar
PalavraLeituraExemplo
計算けいさんCalculei o preço total.
算数さんすうMinha irmã mais nova gosta de aritmética.
暗算あんざんCalculei o troco de cabeça.
予算よさんPrecisamos definir o orçamento do próximo ano.
概算がいさんEstimei as despesas da viagem.

Exemplos

  • 合計ごうけいの値段ねだんを計算けいさんしました。Calculei o preço total.
  • 妹いもうとは算数さんすうが好すきです。Minha irmã mais nova gosta de aritmética.
  • お釣つりを暗算あんざんで計算けいさんしました。Calculei o troco de cabeça.
  • 来年らいねんの予算よさんを決きめる必要ひつようがあります。Precisamos definir o orçamento do próximo ano.
  • 旅行りょこうの費用ひようを概算がいさんしました。Estimei as despesas da viagem.
  • もう一度いちど、計算けいさんを確認かくにんしてください。Por favor, confira o cálculo mais uma vez.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

暗算 é cálculo mental; 計算 também pode ser feito no papel ou na calculadora. 予算 é um orçamento, não o resultado de uma conta.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 計算 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    けいさん

    計算 é lido けいさん; 計算する significa calcular.

  2. Escreva a leitura de 予算 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    よさん

    予算 é lido よさん e significa orçamento.

  3. Escolha o kanji que falta: 暗_(あんざん)[算/筆].

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    算

    算 completa 暗算(あんざん), o cálculo mental.

Use hoje

Escreva 算 seguindo o diagrama, cubra as leituras e leia 計算 e 予算 em voz alta. Crie uma frase sobre um orçamento.