Conheça 税 em palavras sobre impostos e preços. Aprenda cada leitura junto com a palavra inteira.

A ideia

税 tem 12 traços e é lido ぜい em 税金, 消費税, 税込み e 税率. Siga o diagrama de traços e veja as palavras em contexto na tabela.

Estruturas para comparar
PalavraLeituraExemplo
税金ぜいきんPaguei o imposto.
消費税しょうひぜいO imposto sobre consumo está incluído no preço.
税込みぜいこみConfira o preço com imposto incluído.
税率ぜいりつA alíquota do imposto mudou.

Exemplos

  • 税金ぜいきんを払はらいました。Paguei o imposto.
  • 消費税しょうひぜいは価格かかくに含ふくまれています。O imposto sobre consumo está incluído no preço.
  • 税込ぜいこみの価格かかくを確認かくにんしてください。Confira o preço com imposto incluído.
  • この価格かかくは税ぜいを含ふくみません。Este preço não inclui imposto.
  • 確定申告かくていしんこくを提出ていしゅつしました。Entreguei minha declaração de imposto de renda.
  • 税率ぜいりつが変かわりました。A alíquota do imposto mudou.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

税込み indica imposto incluído; 税抜き indica imposto excluído. Confira a indicação antes de interpretar o preço.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 税金 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ぜいきん

    税金 se lê ぜいきん e significa imposto. No exemplo, ele foi pago.

  2. Escreva a leitura de 税率 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ぜいりつ

    税率 se lê ぜいりつ e significa alíquota do imposto. No exemplo, ela mudou.

  3. Escolha o kanji que falta: 消費＿（しょうひぜい）［税／金］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    税

    税 completa 消費税（しょうひぜい）, o imposto sobre consumo.

Use hoje

Escreva 税 seguindo o diagrama. Cubra a tabela, leia 税金 e 税率 e forme uma frase com uma das palavras.