Познакомьтесь с 税 в словах о налогах и ценах. Запоминайте чтение вместе с целым словом.

Основная идея

В 税 12 черт; в 税金, 消費税, 税込み и 税率 он читается ぜい. Следуйте схеме черт и изучите слова в контексте по таблице.

Сравнение конструкций
СловоЧтениеПример
税金ぜいきんЯ заплатил налог.
消費税しょうひぜいПотребительский налог включён в цену.
税込みぜいこみПожалуйста, проверьте цену с налогом.
税率ぜいりつНалоговая ставка изменилась.

Примеры

  • 税金ぜいきんを払はらいました。Я заплатил налог.
  • 消費税しょうひぜいは価格かかくに含ふくまれています。Потребительский налог включён в цену.
  • 税込ぜいこみの価格かかくを確認かくにんしてください。Пожалуйста, проверьте цену с налогом.
  • この価格かかくは税ぜいを含ふくみません。В эту цену налог не включён.
  • 確定申告かくていしんこくを提出ていしゅつしました。Я подал налоговую декларацию.
  • 税率ぜいりつが変かわりました。Налоговая ставка изменилась.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

税込み означает цену с налогом, а 税抜き — без налога. Проверяйте пометку, прежде чем судить о цене.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 税金 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    ぜいきん

    税金 читается ぜいきん и означает налог. В примере налог уплачен.

  2. Запишите чтение 税率 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    ぜいりつ

    税率 читается ぜいりつ и означает налоговую ставку. В примере она изменилась.

  3. Выберите пропущенный иероглиф: 消費＿（しょうひぜい）［税／金］.

    Показать ответ или пример ответа

    税

    税 дополняет 消費税（しょうひぜい） — потребительский налог.

Используйте сегодня

Напишите 税 по схеме. Закройте таблицу, прочитайте 税金 и 税率 и составьте предложение с одним словом.