Conheça 解 em situações concretas e abstratas: pode-se desatar um cordão ou resolver um problema.

A ideia

解 tem 13 traços; siga o diagrama indicado. Aprenda as palavras completas 解く（とく）, 解ける（とける）, 理解（りかい） e 解決（かいけつ） com suas diferentes leituras.

Estruturas para comparar
PalavraLeituraSignificado
解くとくdesatar; resolver
解けるとけるdesfazer-se
理解りかいcompreensão
解決かいけつsolução

Exemplos

  • 私わたしは問題もんだいを解ときます。Resolvo o problema.
  • 私わたしはひもを解ときます。Desato o cordão.
  • その結むすび目めが解とけます。O nó se desfaz.
  • 説明せつめいを理解りかいします。Entendo a explicação.
  • 問題もんだいを一緒いっしょに解決かいけつします。Resolvemos o problema juntos.
  • 先生せんせいが答こたえを説明せつめいします。O professor explica a resposta.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

解く é transitivo: alguém desata ou resolve algo. 解ける é intransitivo: um nó se desfaz. 解決 indica a solução de um problema.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 解く em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    とく

    解く se lê とく e pode significar desatar um cordão ou resolver um problema.

  2. Escreva a leitura de 理解 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    りかい

    理解 se lê りかい e significa compreensão. Aqui 解 se lê かい.

  3. Escolha o kanji que falta: 解＿（かいけつ）［決／結］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    決

    決 completa 解決（かいけつ）, solução de um problema; 結 não aparece nessa palavra.

Use hoje

Escreva 解 seguindo o diagrama. Cubra a tabela, leia as quatro palavras em voz alta e forme uma frase com uma delas.