Leia o diálogo ou use a voz do dispositivo, se disponível. Identifique o pedido antes de conferir as respostas.

A ideia

ください e お願いします expressam pedidos. 一つ conta um item e 二つ dois; も acrescenta outro. ここで食べます indica que o cliente vai comer aqui.

Leia o texto

Mostrar a transcrição

店員てんいん:「ご注文ちゅうもんはお決きまりですか。」 客きゃく:「私わたしは、カレーを一ひとつください。お茶ちゃも二ふたつお願ねがいします。」 店員てんいん:「カレーを一ひとつと、お茶ちゃを二ふたつですね。」 客きゃく:「はい、ここで食たべます。」 店員てんいん:「かしこまりました。全部ぜんぶで千円せんえんです。」

Exemplos

  • ご注文ちゅうもんはお決きまりですか。Já decidiu o que vai pedir?
  • 私わたしは、カレーを一ひとつください。Um curry para mim, por favor.
  • お茶ちゃも二ふたつお願ねがいします。Dois chás também, por favor.
  • カレーを一ひとつと、お茶ちゃを二ふたつですね。Um curry e dois chás, certo?
  • はい、ここで食たべます。Sim, vou comer aqui.
  • かしこまりました。全部ぜんぶで千円せんえんです。Claro. São mil ienes no total.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

As quantidades de curry e chá são diferentes. O último número é o preço total, não a quantidade de bebidas.

Experimente

  1. Qual prato o cliente pediu em uma porção? (カレー/ケーキ)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    カレー

    カレー — Um curry para mim, por favor.

  2. Quantos chás foram pedidos? (一ひとつ/二ふたつ)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    二つ

    二つ — Dois chás também, por favor.

  3. Onde o cliente vai comer? (ここ/家いえ)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ここ

    ここ — Sim, vou comer aqui.

Use hoje

Leia ou escute novamente, anote cada quantidade e conte o pedido.