Explore 開く em exemplos polidos sobre objetos, lojas e eventos.

A ideia

開く (ひらく) é um verbo godan. Com を pode significar abrir um livro ou realizar uma reunião; com が descreve algo que se abre. A base polida é 開き e a forma em て é 開いて.

Estruturas para comparar
Forma de dicionárioPolida não passadaNegativa polidaPassado polidoForma em て
開く開きます開きません開きました開いて

Exemplos

  • 本ほんを開ひらいて、地図ちずを見みます。Abro o livro e olho o mapa.
  • 窓まどを少すこし開ひらきます。Abro um pouco a janela.
  • 来週らいしゅう、学校がっこうで会議かいぎを開ひらきます。Na semana que vem faremos uma reunião na escola.
  • 駅前えきまえに新あたらしい店みせを開ひらきました。Abri uma loja nova em frente à estação.
  • 春はるになると、花はなが開ひらきます。Quando chega a primavera, as flores se abrem.
  • 扉とびらが静しずかに開ひらきました。A porta se abriu silenciosamente.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

A mesma escrita também pode ser lida あく ou あける. Para uma janela que se abre sozinha, 開く (あく) também é comum; confira a leitura e o contexto.

Experimente

  1. ＿。（開く→ます）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    開きます

    開きます é a forma polida não passada; o contexto indica presente ou futuro.

  2. ＿。（開く→て）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    開いて

    開いて é a forma em て: o く final muda para いて.

  3. 来週らいしゅう、会議かいぎを＿。（開きます／開きません）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    開きます

    開きます combina com a reunião planejada; を marca o evento realizado.

Use hoje

Crie uma frase sobre realizar um evento, passe-a para o passado polido e confira a partícula.