Разберите 開く на вежливых примерах о предметах, магазинах и мероприятиях.

Основная идея

開く (ひらく) — глагол годан. С を он означает, например, открыть книгу или провести собрание, а с が описывает открытие самого предмета. Основа вежливой формы — 開き, форма на て — 開いて.

Сравнение конструкций
Словарная формаВежливая непрошедшаяВежливое отрицаниеВежливая прошедшаяФорма て
開く開きます開きません開きました開いて

Примеры

  • 本ほんを開ひらいて、地図ちずを見みます。Я открываю книгу и смотрю на карту.
  • 窓まどを少すこし開ひらきます。Я немного открываю окно.
  • 来週らいしゅう、学校がっこうで会議かいぎを開ひらきます。На следующей неделе мы проведём собрание в школе.
  • 駅前えきまえに新あたらしい店みせを開ひらきました。Я открыл новый магазин перед станцией.
  • 春はるになると、花はなが開ひらきます。Когда приходит весна, цветы раскрываются.
  • 扉とびらが静しずかに開ひらきました。Дверь тихо открылась.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

То же написание может читаться あく или あける. Для самостоятельно открывающегося окна также часто употребляют 開く (あく); проверяйте чтение и контекст.

Попробуйте сами

  1. ＿。（開く→ます）

    Показать ответ или пример ответа

    開きます

    開きます — вежливая непрошедшая форма; контекст указывает на настоящее или будущее.

  2. ＿。（開く→て）

    Показать ответ или пример ответа

    開いて

    開いて — форма на て: конечное く меняется на いて.

  3. 来週らいしゅう、会議かいぎを＿。（開きます／開きません）

    Показать ответ или пример ответа

    開きます

    開きます подходит для запланированного собрания; を отмечает проводимое событие.

Используйте сегодня

Составьте фразу о проведении мероприятия, поставьте её в вежливое прошедшее время и проверьте частицу.