Desconectar em espanhol: aparelhos e descanso

Fale sobre desligar aparelhos ou descansar do trabalho.

A ideia

Desconectar é um verbo regular em -ar. Pode ter um aparelho como objeto ou, com de, indicar uma pausa do trabalho.

Desconecto el cargador antes de salir.Desconecto o carregador antes de sair.
¿Desconectas el ordenador de la red por la noche?Você desconecta o computador da rede à noite?
Marta desconecta del trabajo cuando camina junto al mar.Marta se desliga do trabalho quando caminha à beira-mar.
Desconectamos la impresora antes de cambiar el cable.Desconectamos a impressora antes de trocar o cabo.
Los técnicos desconectaron el equipo durante la reparación.Os técnicos desconectaram o equipamento durante o conserto.
Este fin de semana quiero desconectar y leer en el jardín.Neste fim de semana quero me desligar das preocupações e ler no jardim.

A leitura usa uma voz espanhola sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Não confunda desconecto com desconectó: o acento indica aqui o passado.

Escolha a forma correta: Yo ___ el monitor antes de limpiarlo. (desconecto / desconectan)
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
desconecto
Desconecto corresponde a quem fala.
Escolha a forma correta: Nosotros ___ del trabajo los domingos. (desconectamos / desconecta)
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
desconectamos
Desconectamos concorda com o sujeito plural.
Escolha a forma correta: Ayer ella ___ el router. (desconectó / desconecto)
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
desconectó
Desconectó indica a ação que ela concluiu ontem.

Descreva o que você desconecta e como descansa depois do trabalho.