Дополнительную комнату или меньший стол можно вообразить, хотя сейчас всё иначе. Второй тип условия описывает воображаемое настоящее или будущее и результат. Говорящий представляет ситуацию более далёкой, не обязательно невозможной.

Основная идея

Используйте if + past simple, would + начальная форма. Could выражает воображаемую способность или возможность. Were подходит ко всем подлежащим в гипотетических частях с be, особенно If I were you. С единственным числом также бывает was, особенно менее формально.

Примеры

  • If I had a spare room, I'd turn it into a studio.Если бы у меня была свободная комната, я превратил бы её в студию.
  • If this desk were smaller, it would fit beside the window.Если бы этот стол был меньше, он поместился бы рядом с окном.
  • If I were you, I'd ask for a written estimate.На твоём месте я попросил бы письменную смету.
  • What would you do if you found a sealed envelope?Что бы ты сделал, если бы нашёл запечатанный конверт?
  • If it weren't so windy, we could eat on the balcony.Если бы не было так ветрено, мы могли бы поесть на балконе.
  • She wouldn't need a taxi if the last bus ran later.Ей не понадобилось бы такси, если бы последний автобус ходил позже.

Для озвучивания используется синтезированный английский голос устройства. Качество и наличие различаются; произношение не оценивается.

Обратите внимание

Прошедшая форма здесь обозначает отдалённость от реальности, не прежнюю дату. В обычной схеме would ставится в результате, не автоматически после if. Не приписывайте типу фиксированный процент вероятности. I'd turn означает I would turn, не I had turn.

Попробуйте сами

  1. Выберите правильный вариант. If I had a spare room, I'd ___ it into a studio. (turn / turned)

    Показать ответ или пример ответа

    turn

    После would нужна начальная форма turn. Прошедшая форма находится в условии: if I had.

  2. Выберите правильный вариант. If this desk were smaller, it would ___ beside the window. (fit / fits)

    Показать ответ или пример ответа

    fit

    Модальный would требует начального fit, без окончания -s.

  3. Выберите правильный вариант. If it ___ so windy, we could eat outside. (weren't / doesn't)

    Показать ответ или пример ответа

    weren't

    В этом воображаемом условии с прилагательным windy нужно weren't. Doesn't не заменяет здесь форму be.

Используйте сегодня

Вообразите изменение дома и объясните результат. Дайте совет с If I were you. Задайте гипотетический вопрос, затем сравните открытый будущий план с более далёкой воображаемой альтернативой.