Планы иногда срываются до осуществления.

Основная идея

В нейтральной повседневной речи fall through означает, что план или соглашение не осуществилось. Прошедшая форма — fell through. Прямого дополнения нет; части не разделяются.

Примеры

  • The concert fell through when the venue closed.Концерт не состоялся, когда площадка закрылась.
  • Our travel plans fell through last spring.Наши планы поездки сорвались прошлой весной.
  • The sale may fall through without a loan.Без кредита сделка может сорваться.
  • Their partnership fell through after months of talks.Их партнёрство сорвалось после нескольких месяцев переговоров.
  • If the booking falls through, we can meet online.Если бронирование сорвётся, мы можем встретиться онлайн.
  • The proposal fell through because funding was withdrawn.Предложение не осуществилось, потому что финансирование отозвали.

Для озвучивания используется синтезированный английский голос устройства. Качество и наличие различаются; произношение не оценивается.

Обратите внимание

Человек может отказаться, а план falls through. Не ставьте дополнение между словами.

Попробуйте сами

  1. Выберите правильный вариант. The exhibition ___ through last week. (fell / falls)

    Показать ответ или пример ответа

    fell

    fell указывает на прошедшее событие.

  2. Выберите правильный вариант. The proposed merger might fall ___. (through / across)

    Показать ответ или пример ответа

    through

    through завершает выражение о сорвавшемся плане.

  3. Выберите правильный вариант. If the agreement ___, we will seek another supplier. (falls through / carries out)

    Показать ответ или пример ответа

    falls through

    falls through согласуется с подлежащим в единственном числе и означает срыв плана.

Используйте сегодня

Опишите несостоявшийся план и его причину.