Синхронное повторение сочетает внимательное слушание и подражание ритму. Поймите короткую реплику, отработайте её поэтапно, затем ответьте своими словами.

der Morgen
der Weg
das Fenster

Основная идея

Сначала поймите короткую фразу, повторите после паузы, затем говорите почти одновременно с образцом. Копируйте смысловые группы и самостоятельно меняйте одну деталь.

Сравнение конструкций
Wort / AusdruckAussprachehinweis
1. VerstehenDen kurzen Abschnitt hören und den Inhalt klären.
2. Mit Pause wiederholenAuf Wortakzent, Rhythmus und sinnvolle Gruppen achten.
3. Fast gleichzeitig mitsprechenNur mit einem kurzen, vertrauten Abschnitt beginnen.
4. ÜbertragenEine eigene Antwort bilden und aufnehmen.

Прочитайте текст

A: Guten Morgen, ist hier noch frei? B: Ja, bitte setzen Sie sich. A: Ich fahre heute bis Bremen. B: Dann haben wir den gleichen Weg. A: Möchten Sie am Fenster sitzen? B: Danke, hier sitze ich sehr gut.

Примеры

  • Guten Morgen, ist hier noch frei?
  • Ja, bitte setzen Sie sich.
  • Ich fahre heute bis Bremen.
  • Dann haben wir den gleichen Weg.
  • Möchten Sie am Fenster sitzen?
  • Danke, hier sitze ich sehr gut.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Буквы и звуки не взаимозаменяемы. Синтетическое чтение может неточно передавать отдельные знаки МФА, ударение и контрасты. Сравнивайте надёжный речевой образец и учитывайте целое слово.

Попробуйте сами

  1. Was machst du vor dem Nachsprechen eines neuen Abschnitts?

    Показать ответ или пример ответа

    Zuerst zuhören und die Bedeutung klären.

    Предварительное понимание не даёт копировать бессмысленную звуковую цепочку.

  2. Was hilft, wenn du bei einem langen Satz ständig zurückfällst?

    Показать ответ или пример ответа

    Einen kürzeren Abschnitt wählen und zunächst mit Pause nachsprechen.

    Короткий отрывок снижает нагрузку на память и облегчает сравнение ритма.

  3. Beweist eine perfekte Wiederholung automatisch freies Sprechen?

    Показать ответ или пример ответа

    Nein, danach solltest du eine eigene ähnliche Antwort bilden.

    Самостоятельная речь требует собственного выбора слов, а не одной имитации.

Используйте сегодня

Прослушайте короткую реплику и выясните её смысл. Повторите после паузы, затем говорите почти одновременно с записью. В конце придумайте и запишите собственный подходящий ответ вместо копирования образца.