軒 считает отдельные дома и заведения, например магазины и гостиницы.

Основная идея

Число ставится перед 軒: 一軒 читается いっけん, 二軒 — にけん, 三軒 — さんげん. Шесть — ろっけん, восемь — はっけん, десять — じゅっけん или じっけん. Вопрос о количестве — 何軒（なんげん）. Количество может следовать за существительным: 店が二軒あります.

Сравнение конструкций
ФормаЧтение
一軒いっけん
二軒にけん
三軒さんげん
四軒よんけん
五軒ごけん
六軒ろっけん
七軒ななけん
八軒はっけん
九軒きゅうけん
十軒じゅっけん／じっけん
何軒なんげん

Примеры

  • 駅えきの近ちかくに家いえが一軒いっけんあります。Рядом со станцией стоит один дом.
  • この通とおりには店みせが二軒にけんあります。На этой улице два магазина.
  • 昨日きのうはパン屋やを三軒さんげん回まわりました。Вчера я обошёл три пекарни.
  • 村むらに古ふるい家いえが六軒ろっけん残のこっています。В деревне осталось шесть старых домов.
  • この町まちには旅館りょかんが八軒はっけんあります。В этом городе восемь японских гостиниц.
  • この辺あたりにカフェは何軒なんげんありますか。Сколько кафе в этом районе?

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

軒 считает дома и заведения, а не отдельные комнаты или этажи. В числе три появляется звонкое げん, а в числе шесть — маленькое っ и глухое けん.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение хираганой: 一軒

    Показать ответ или пример ответа

    いっけん

    一軒 читается いっけん: いち сокращается, а перед けん появляется маленькое っ.

  2. Запишите чтение хираганой: 三軒

    Показать ответ или пример ответа

    さんげん

    三軒 читается さんげん: начальный звук счётного суффикса озвончается.

  3. Запишите чтение хираганой: 何軒

    Показать ответ или пример ответа

    なんげん

    何軒 читается なんげん и спрашивает о количестве домов или заведений.

Используйте сегодня

Посчитайте магазины на улице с 軒, затем спросите, сколько поблизости гостиниц.