Разберём 賛 в словах о поддержке идеи, похвале и спонсорстве. Запоминайте чтение вместе со словом целиком.

Основная идея

В 賛 15 черт; в 賛成（さんせい）, 称賛（しょうさん） и 協賛（きょうさん） он читается さん. Следуйте схеме порядка черт по ссылке. При 賛成する частица に указывает предложение, с которым согласны.

Примеры

  • 私わたしはその提案ていあんに賛成さんせいします。Я согласен с этим предложением.
  • 多おおくの人ひとがその計画けいかくに賛成さんせいしました。Многие поддержали план.
  • 友達ともだちが私わたしの勇気ゆうきを称賛しょうさんしました。Друг похвалил мою смелость.
  • この会社かいしゃはコンサートに協賛きょうさんしています。Эта компания спонсирует концерт.
  • イベントの協賛きょうさん企業きぎょうを探さがしています。Мы ищем спонсоров мероприятия.
  • 姉あねはその絵えを絶賛ぜっさんしました。Моя сестра восхитилась картиной.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

賛成 означает согласие, 称賛 — похвалу, а 協賛 — поддержку или спонсорство. Не все эти слова обозначают официальное утверждение.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 賛成 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    さんせい

    賛成 читается さんせい. その提案に賛成します означает «Я согласен с этим предложением»; に указывает на него.

  2. Запишите чтение 協賛 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    きょうさん

    協賛 читается きょうさん; компания может спонсировать концерт. Обратите внимание на долгий гласный в きょう.

  3. Выберите иероглиф в слове «похвала»: 称＿（しょうさん）［賛／員］.

    Показать ответ или пример ответа

    賛

    賛 дополняет 称賛（しょうさん） — похвала. 員 — другой иероглиф, например в слове 会社員.

Используйте сегодня

Напишите 賛 по схеме, закройте чтения и прочитайте 賛成 и 協賛. Составьте предложение о каком-либо предложении.