Познакомьтесь с 炭 в словах о топливе и углероде. Запоминайте чтение вместе со всем словом.

Основная идея

В 炭 9 черт; следуйте схеме по ссылке. Отдельно знак читается すみ, в 木炭（もくたん）, 石炭（せきたん） и 炭酸水（たんさんすい） — たん. 炭火 читается すみび.

Сравнение конструкций
СловоЧтениеЗначение в контексте
炭すみЯ жарю рыбу на древесном угле.
木炭もくたんЯ кладу древесный уголь в ящик.
石炭せきたんМы перевозим каменный уголь на корабле.
炭酸水たんさんすいЯ пью стакан газированной воды.
炭火すみびЯ жарю мясо на углях.

Примеры

  • 炭すみで魚さかなを焼やきます。Я жарю рыбу на древесном угле.
  • 炭すみに火ひをつけます。Я разжигаю древесный уголь.
  • 木炭もくたんを箱はこに入いれます。Я кладу древесный уголь в ящик.
  • 石炭せきたんを船ふねで運はこびます。Мы перевозим каменный уголь на корабле.
  • 炭酸水たんさんすいを一杯いっぱい飲のみます。Я пью стакан газированной воды.
  • 炭火すみびで肉にくを焼やきます。Я жарю мясо на углях.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

炭 и 木炭 обозначают древесный уголь, а 石炭 — каменный. 炭酸水 — газированная вода, а не вода с кусочками угля.

Попробуйте сами

  1. 炭（＿＿）

    Показать ответ или пример ответа

    すみ

    Слово 炭 «древесный уголь» читается すみ.

  2. 木炭（＿＿）

    Показать ответ или пример ответа

    もくたん

    木炭 читается もくたん: в этом сложном слове 炭 читается たん.

  3. 石＿（せきたん）［炭／火］

    Показать ответ или пример ответа

    炭

    炭 дополняет 石炭（せきたん） «каменный уголь»; одного 石 недостаточно.

Используйте сегодня

Напишите 炭 по схеме, закройте таблицу и прочитайте 木炭 и 炭火 вслух. Составьте предложение.