Рассмотрите 鳴 в названиях голосов животных и звуков вокруг нас. Запоминайте чтение вместе со словом.

Основная идея

В 鳴 14 черт; следуйте схеме по ссылке. 鳴く（なく） описывает голос животного, 鳴る（なる） — звучание предмета. 鳴き声（なきごえ） — голос животного.

Примеры

  • 朝あさ、鳥とりが鳴ないています。Утром поёт птица.
  • 庭にわで虫むしが鳴ないています。В саду стрекочут насекомые.
  • 時計とけいが六時ろくじに鳴なりました。Часы пробили шесть.
  • 電話でんわが鳴なっています。Телефон звонит.
  • 犬いぬが小ちいさな声こえで鳴なきました。Собака тихо подала голос.
  • 鳥とりの鳴なき声ごえが聞きこえます。Я слышу пение птицы.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

У 鳴く и 鳴る разные окончания и употребление: телефон 鳴る, птица 鳴く. Не путайте 鳴 с его частью 鳥.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 鳴く хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    なく

    鳴く читается なく; так говорят о пении птицы.

  2. Запишите чтение 鳴き声 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    なきごえ

    鳴き声 читается なきごえ и означает голос животного.

  3. Выберите иероглиф для звонящего телефона: 電話が＿る［鳴／鳥］.

    Показать ответ или пример ответа

    鳴

    鳴 дополняет 鳴る（なる）: телефон звонит.

Используйте сегодня

Напишите 鳴 по схеме, прочитайте 鳴く и 鳴き声 и составьте фразу о звуке.