Разберите 登 в словах о подъёме и повседневных составных словах. Запоминайте чтение вместе со словом.

Основная идея

В 登 12 черт; следуйте схеме по ссылке. 登る читается のぼる, 登山 — とざん, 登校 — とうこう, 登録 — とうろく.

Сравнение конструкций
СловоЧтениеЗначение
登るのぼるВ воскресенье я поднимаюсь на гору.
登山とざんМоё хобби — горные восхождения.
登校とうこうЯ хожу в школу с другом.
登録とうろくЯ зарегистрировал своё имя.

Примеры

  • 日曜日にちようびに山やまに登のぼります。В воскресенье я поднимаюсь на гору.
  • 私わたしたちは階段かいだんをゆっくり登のぼりました。Мы медленно поднялись по лестнице.
  • 私わたしの趣味しゅみは登山とざんです。Моё хобби — горные восхождения.
  • 友達ともだちと一緒いっしょに登校とうこうします。Я хожу в школу с другом.
  • 名前なまえを登録とうろくしました。Я зарегистрировал своё имя.
  • 太陽たいようは東ひがしから登のぼります。Солнце встаёт на востоке.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

登る означает подниматься, а 登録 — регистрацию, не физический подъём. Чтение зависит от слова: のぼる не подходит ко всем сочетаниям.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 登る хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    のぼる

    登る читается のぼる: здесь речь о подъёме на гору. Запомните чтение вместе с глаголом.

  2. Запишите чтение 登山 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    とざん

    登山 читается とざん и означает восхождение в горы; 登 здесь читается と.

  3. Выберите пропущенный кандзи: ＿録（とうろく）［登／発］.

    Показать ответ или пример ответа

    登

    登 дополняет 登録（とうろく） — регистрация.

Используйте сегодня

Напишите 登 по схеме. Закройте таблицу, прочитайте 登山 и 登録 и составьте предложение с 登る.