Изучите 族 на примерах по теме «семья, родственники и народы». Запоминайте чтение вместе со словом и его употреблением.

Основная идея

Число черт в знаке 族 — 11; следуйте схеме порядка черт по ссылке. Читайте 家族（かぞく）, 親族（しんぞく）, 民族（みんぞく） как целые слова. В таблице чтения показаны в контексте.

Сравнение конструкций
Японское словоЧтениеПример в контексте
家族かぞくВ моей семье четыре человека.
親族しんぞくРодственники собрались вместе.
民族みんぞくЯ слушаю музыку разных народов.

Примеры

  • 家族かぞくは四人よにんです。В моей семье четыре человека.
  • 家族かぞくが来月らいげつ、日本にほんに来きます。В следующем месяце моя семья приедет в Японию.
  • 家族かぞくと晩ばんご飯はんを食たべます。Я ужинаю с семьёй.
  • 親族しんぞくが集あつまりました。Родственники собрались вместе.
  • いろいろな民族みんぞくの音楽おんがくを聞ききます。Я слушаю музыку разных народов.
  • 親族しんぞくに手紙てがみを送おくります。Я отправляю письмо родственникам.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

家族 означает семью, 親族 — родственников. 民族 обозначает народ или этническую группу, а не обязательно гражданство. Сравните 族 и 旅, обращая внимание на различия элементов.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 家族 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    かぞく

    家族 читается かぞく. В контексте: В моей семье четыре человека. Запоминайте чтение вместе со словом.

  2. Запишите чтение 親族 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    しんぞく

    親族 читается しんぞく. В контексте: Родственники собрались вместе. Запоминайте чтение вместе со словом.

  3. Выберите пропущенный иероглиф: 民＿（みんぞく）［族／旅］.

    Показать ответ или пример ответа

    族

    族 дополняет слово 民族, которое читается みんぞく. В контексте: Я слушаю музыку разных народов.

Используйте сегодня

Напишите 族 по схеме порядка черт. Закройте таблицу, прочитайте 家族 и 親族 и составьте предложение с одним из слов.