Разрешение позволяет заранее получить согласие на действие.

Основная идея

После pedir permiso используйте para с инфинитивом для обозначения действия; a указывает на адресата просьбы.

Примеры

  • Ana pide permiso para abrir la ventana.Ана просит разрешения открыть окно.
  • Los niños pidieron permiso para jugar en el jardín.Дети попросили разрешения поиграть в саду.
  • Le pido permiso a mi vecina para usar su escalera.Я прошу у соседки разрешения воспользоваться её лестницей.
  • ¿Pides permiso al profesor para salir de clase?Ты просишь у учителя разрешения выйти с урока?
  • Marta pidió permiso para fotografiar el mural.Марта попросила разрешения сфотографировать роспись.
  • Antes de cambiar el horario, pedimos permiso a la directora.Прежде чем изменить расписание, мы просим разрешения у директора.

Для чтения вслух используется синтетический испанский голос устройства. Качество и доступность голоса различаются; произношение не оценивается.

Обратите внимание

Не используйте выдуманное сочетание preguntar permiso; правильно pedir permiso.

Попробуйте сами

  1. Дополните предложение: Luis pide permiso ___ entrar. (para / por)

    Показать ответ или пример ответа

    para

    para вводит действие — вход.

  2. Дополните предложение: Ayer le ___ permiso a su madre. (pidió / pide)

    Показать ответ или пример ответа

    pidió

    pidió относит просьбу к прошлому.

  3. Дополните предложение: Le pedimos permiso ___ vecino para cortar las flores. (al / del)

    Показать ответ или пример ответа

    al

    al указывает, что просьба обращена к соседу.

Используйте сегодня

Попросите разрешения воспользоваться предметом.