A permissão permite obter o consentimento antes de uma ação.

A ideia

Depois de pedir permiso, use para e um infinitivo para indicar a ação; a apresenta a pessoa a quem se pede.

Exemplos

  • Ana pide permiso para abrir la ventana.Ana pede permissão para abrir a janela.
  • Los niños pidieron permiso para jugar en el jardín.As crianças pediram permissão para brincar no jardim.
  • Le pido permiso a mi vecina para usar su escalera.Peço à minha vizinha permissão para usar a escada dela.
  • ¿Pides permiso al profesor para salir de clase?Você pede ao professor permissão para sair da aula?
  • Marta pidió permiso para fotografiar el mural.Marta pediu permissão para fotografar o mural.
  • Antes de cambiar el horario, pedimos permiso a la directora.Antes de mudar o horário, pedimos permissão à diretora.

A leitura usa uma voz espanhola sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Evite a combinação inventada preguntar permiso; diga pedir permiso.

Experimente

  1. Complete a frase: Luis pide permiso ___ entrar. (para / por)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    para

    para introduz a ação de entrar.

  2. Complete a frase: Ayer le ___ permiso a su madre. (pidió / pide)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    pidió

    pidió situa o pedido no passado.

  3. Complete a frase: Le pedimos permiso ___ vecino para cortar las flores. (al / del)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    al

    al indica que o pedido é dirigido ao vizinho.

Use hoje

Peça a alguém permissão para usar um objeto.