die Tür
der Garten
die Uhr
der Raum
die Besprechung
der Mittag

Temel fikir

Almanca özneyi seçtikten sonra sein fiilinin ona uygun biçimini ekleyin. Betimlemenin geri kalanını eklemeden önce tekil ist ile çoğul sind'i karşılaştırın.

Tek bir karşıtlık; her öğrenen için bir tahmin değil

Modern Standart Arapça, “-dir/-dır” anlamına gelen açık bir fiil olmadan şimdiki zamanda isim cümleleri kurabilir. Almanca ise bir odanın, kişinin ya da durumun betimlemesi dahil, tam bir bildirme cümlesinde normalde çekimli bir fiil gerektirir.

Bireysel deneyim, lehçe ve bildiğiniz diğer diller hangi karşılaştırmaların işe yarayacağını değiştirebilir. Karşıtlığı bir Almanca tercihini fark etmek için kullanın; onu bütün bir insan grubunu etiketlemek için kullanmayın.

Aktarım hatasını düzeltin

  • Die Türen heute offen. Die Türen sind heute offen.

    Almanca özneyi seçtikten sonra sein fiilinin ona uygun biçimini ekleyin. Betimlemenin geri kalanını eklemeden önce tekil ist ile çoğul sind'i karşılaştırın.

Örnekler

  • Die Türen zum Garten sind seit neun Uhr offen.Bahçeye açılan kapılar saat dokuzdan beri açık.
  • Dieser kleine Raum ist für die Besprechung geeignet.Bu küçük oda toplantı için uygun.
  • Ich bin heute nur bis zum Mittag erreichbar.Bugün yalnızca öğlene kadar ulaşılabilirim.
  • Die beiden Hinweise sind für uns sehr hilfreich.Bu iki ipucu bizim için çok yararlı.
  • Du bist am richtigen Eingang angekommen.Doğru girişe geldin.
  • Unsere Gruppe ist mit dem neuen Plan einverstanden.Grubumuz yeni planı onaylıyor.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Kaynak dildeki bir kalıbı her Almanca cümleye genellemeyin. Almanca özneyi seçtikten sonra sein fiilinin ona uygun biçimini ekleyin. Betimlemenin geri kalanını eklemeden önce tekil ist ile çoğul sind'i karşılaştırın.

Kendin dene

  1. Korrigiere: Die Türen heute offen.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Die Türen sind heute offen.

    Die Türen sind heute offen. Almanca özneyi seçtikten sonra sein fiilinin ona uygun biçimini ekleyin. Betimlemenin geri kalanını eklemeden önce tekil ist ile çoğul sind'i karşılaştırın.

  2. Ins Deutsche übertragen: Bahçeye açılan kapılar saat dokuzdan beri açık.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Die Türen zum Garten sind seit neun Uhr offen.

    Die Türen zum Garten sind seit neun Uhr offen. Almanca özneyi seçtikten sonra sein fiilinin ona uygun biçimini ekleyin. Betimlemenin geri kalanını eklemeden önce tekil ist ile çoğul sind'i karşılaştırın.

  3. Ins Deutsche übertragen: Doğru girişe geldin.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Du bist am richtigen Eingang angekommen.

    Du bist am richtigen Eingang angekommen. Almanca kalıbı kullanırken cümlenin tamamının anlamını koruyun.

Bugün kullan

“Die Türen sind heute offen.” cümlesinin kalıbını izleyen, kendinize ait üç Almanca cümle yazın. Her birini bu dersin düzelttiği Modern Standart Arapça alışkanlığı açısından kontrol edin, sonra yüksek sesle okuyun.