Temel fikir

Yalın hâl tekilde das Amt, belirtme hâlinde das Amt, yönelme hâlinde (Dativ) dem Amt, tamlayan hâlinde (Genitiv) des Amtes kullanılır. Çoğul Dativ'de den Ämtern kullanılır.

Karşılaştırılacak kalıplar
HâlTekilÇoğul
Nominativdas Amtdie Ämter
Akkusativdas Amtdie Ämter
Dativdem Amtden Ämtern
Genitivdes Amtesder Ämter

Anlam ve yararlı sözcük öbekleri

Amt, bir resmî daire ya da resmî bir görev anlamına gelebilir. Behörde ise bir idari makamı anlatır; sözcükler birbiriyle ilişkilidir ama her zaman birbirinin yerine kullanılamaz.

Yararlı sözcük öbekleri: bei einem Amt; ein öffentliches Amt; das Bürgeramt. Her birini tam bir öbek olarak çalışın; araya bir sıfat girse bile artikel addan ayrılmaz.

Artikel alıştırması: yalın hâl tekil

  • die Amt das Amt

    Bu alıştırma yalın hâl tekili sorar: das Amt. Burada öğretilen anlamda Amt nötrdür. Yalın hâl çoğulu die Ämter'dir. İki biçimi birlikte öğrenin; bir sözcüğün Türkçe karşılığı Almanca cinsiyeti belirlemez.

Örnekler

  • Das Amt hat seine Besucherzeiten geändert.Resmî daire ziyaret saatlerini değiştirdi.
  • Ich kontaktiere das Amt zunächst schriftlich.Daireyle önce yazılı olarak iletişime geçiyorum.
  • Bei dem Amt frage ich nach der zuständigen Abteilung.Dairede ilgili birimi soruyorum.
  • Die Telefonnummer des Amtes steht im Verzeichnis.Dairenin telefon numarası rehberde yazıyor.
  • Die Ämter im Gebäude haben getrennte Eingänge.Binadaki resmî dairelerin girişleri ayrı.
  • Zwischen den Ämtern werden Termine nicht automatisch übertragen.Randevular daireler arasında kendiliğinden aktarılmıyor.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Çevirisini bildiğiniz sözcüğün cinsiyetini Almancaya aktarmayın. Temel öğrenme çifti das Amt — die Ämter'dir. Amt, bir resmî daire ya da resmî bir görev anlamına gelebilir. Behörde ise bir idari makamı anlatır; sözcükler birbiriyle ilişkilidir ama her zaman birbirinin yerine kullanılamaz.

Kendin dene

  1. ___ Amt (der / die / das)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    das

    das: Amt nötrdür.

  2. Çoğul: das Amt → die ___

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Ämter

    Ämter: çoğulda yalın ve belirtme hâllerinde artikel die'dir.

  3. Datif tekil: mit ___ Amt (dem / der)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    dem

    dem: mit edatı Dativ ister, bu yüzden mit dem Amt denir.

Bugün kullan

Altı durumu okuyun, Amt sözcüğünü ve biçimlerini bulun; sonra tabloya bakmadan artikel, çoğul ve Dativ alıştırmalarını tamamlayın.