A ideia

Use das Amt para o nominativo singular, das Amt para o acusativo, dem Amt para o dativo e des Amtes para o genitivo. No dativo plural, use den Ämtern.

Estruturas para comparar
CasoSingularPlural
Nominativdas Amtdie Ämter
Akkusativdas Amtdie Ämter
Dativdem Amtden Ämtern
Genitivdes Amtesder Ämter

Significado e combinações úteis

Amt pode significar uma repartição pública ou um cargo oficial. Behörde designa uma autoridade administrativa; as palavras são relacionadas, mas nem sempre intercambiáveis.

Combinações úteis: bei einem Amt; ein öffentliches Amt; das Bürgeramt. Pratique cada uma como uma expressão completa; o artigo pertence ao substantivo, mesmo quando há um adjetivo entre eles.

Verificação do artigo: nominativo singular

  • die Amt das Amt

    Esta verificação pede o nominativo singular: das Amt. No significado ensinado aqui, Amt é neutro. O nominativo plural é die Ämter. Aprenda as duas formas juntas; a tradução para o português não determina o gênero em alemão.

Exemplos

  • Das Amt hat seine Besucherzeiten geändert.A repartição pública mudou o seu horário de atendimento.
  • Ich kontaktiere das Amt zunächst schriftlich.Primeiro entro em contato com a repartição por escrito.
  • Bei dem Amt frage ich nach der zuständigen Abteilung.Na repartição, pergunto pelo departamento responsável.
  • Die Telefonnummer des Amtes steht im Verzeichnis.O número de telefone da repartição está na lista.
  • Die Ämter im Gebäude haben getrennte Eingänge.As repartições públicas do prédio têm entradas separadas.
  • Zwischen den Ämtern werden Termine nicht automatisch übertragen.Os agendamentos não são transferidos automaticamente entre as repartições.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Não transfira o gênero de uma palavra traduzida para o alemão. O par básico para aprender é das Amt — die Ämter. Amt pode significar uma repartição pública ou um cargo oficial. Behörde designa uma autoridade administrativa; as palavras são relacionadas, mas nem sempre intercambiáveis.

Experimente

  1. ___ Amt (der / die / das)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    das

    das: Amt é neutro.

  2. Plural: das Amt → die ___

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Ämter

    Ämter: o plural tem o artigo die no nominativo e no acusativo.

  3. Dativo singular: mit ___ Amt (dem / der)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    dem

    dem: mit exige o dativo, resultando em mit dem Amt.

Use hoje

Leia as seis situações, identifique Amt e suas formas e, em seguida, complete as verificações de artigo, plural e dativo sem olhar a tabela.