Het idee

Gebruik das Amt voor de nominatief enkelvoud, das Amt voor de accusatief, dem Amt voor de datief en des Amtes voor de genitief. Gebruik in de datief meervoud den Ämtern.

Patronen vergelijken
NaamvalEnkelvoudMeervoud
Nominativdas Amtdie Ämter
Akkusativdas Amtdie Ämter
Dativdem Amtden Ämtern
Genitivdes Amtesder Ämter

Betekenis en handige combinaties

Amt kan een overheidskantoor of een ambt (functie) betekenen. Behörde duidt een bestuurlijke instantie aan; de woorden zijn verwant, maar niet altijd uitwisselbaar.

Handige combinaties: bei einem Amt; ein öffentliches Amt; das Bürgeramt. Oefen elke combinatie als volledige uitdrukking; het lidwoord hoort bij het zelfstandig naamwoord, ook als er een bijvoeglijk naamwoord tussen staat.

Lidwoordcontrole: nominatief enkelvoud

  • die Amt das Amt

    Deze controle vraagt om de nominatief enkelvoud: das Amt. In de hier behandelde betekenis is Amt onzijdig. De nominatief meervoud is die Ämter. Leer beide vormen samen; een vertaling bepaalt het Duitse geslacht niet.

Voorbeelden

  • Das Amt hat seine Besucherzeiten geändert.Het kantoor heeft zijn bezoekuren gewijzigd.
  • Ich kontaktiere das Amt zunächst schriftlich.Ik neem eerst schriftelijk contact op met het kantoor.
  • Bei dem Amt frage ich nach der zuständigen Abteilung.Bij het kantoor vraag ik naar de bevoegde afdeling.
  • Die Telefonnummer des Amtes steht im Verzeichnis.Het telefoonnummer van het kantoor staat in het telefoonboek.
  • Die Ämter im Gebäude haben getrennte Eingänge.De overheidskantoren in het gebouw hebben aparte ingangen.
  • Zwischen den Ämtern werden Termine nicht automatisch übertragen.Afspraken worden niet automatisch tussen de kantoren overgedragen.

Voorlezen gebruikt een synthetische Duitse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Neem het geslacht van een vertaald woord niet over in het Duits. Het basispaar om te leren is das Amt — die Ämter. Amt kan een overheidskantoor of een ambt (functie) betekenen. Behörde duidt een bestuurlijke instantie aan; de woorden zijn verwant, maar niet altijd uitwisselbaar.

Probeer het zelf

  1. ___ Amt (der / die / das)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    das

    das: Amt is onzijdig.

  2. Meervoud: das Amt → die ___

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Ämter

    Ämter: het meervoud heeft in de nominatief en accusatief het lidwoord die.

  3. Datief enkelvoud: mit ___ Amt (dem / der)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    dem

    dem: mit staat met de datief, dus mit dem Amt.

Gebruik het vandaag

Lees de zes situaties, herken Amt en de vormen ervan en maak daarna de controles voor lidwoord, meervoud en datief zonder naar de tabel te kijken.