時 saati, 分 ise dakikayı belirtir.

Temel fikir

Dakikadan önce saati söyle: 七時五分 saat 7.05’tir. Dört, yedi ve dokuz よじ, しちじ ve くじ diye okunur. Dakika okunuşları arasında いっぷん, さんぷん, よんぷん ve ろっぷん bulunur; 四分 ayrıca よんふん, 八分 はっぷん veya はちふん, 十分 じゅっぷん veya じっぷん olabilir. 三時半 saat 3.30’dur. 何時（なんじ） veya 何分（なんぷん） ile sor.

Karşılaştırılacak kalıplar
BiçimOkunuş
四時よじ
七時しちじ
九時くじ
一分いっぷん
二分にふん
三分さんぷん
四分よんぷん／よんふん
五分ごふん
六分ろっぷん
七分ななふん
八分はっぷん／はちふん
九分きゅうふん
十分じゅっぷん／じっぷん
何時なんじ
何分なんぷん

Örnekler

  • 授業じゅぎょうは四時よじに始はじまります。Ders saat dörtte başlar.
  • 七時しちじ五分ごふんに起おきます。Saat 7.05’te kalkarım.
  • 午後ごご九時くじ十分じゅっぷんに帰かえります。Saat 21.10’da dönerim.
  • 電車でんしゃは二時にじ三分さんぷんに来きます。Tren saat 2.03’te gelir.
  • 今いまは三時さんじ半はんです。Saat şimdi üç buçuk.
  • 駅えきまで六分ろっぷんかかります。İstasyona ulaşmak altı dakika sürer.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

四時 içindeki 時 bir saat dilimini değil saat noktasını belirtir; 四時間 dört saatlik süredir. 分 hem saat üzerindeki dakikayı hem süreyi ifade edebilir. 十分 “yeterli” anlamında じゅうぶん okunur.

Kendin dene

  1. Okunuşu hiragana ile yaz: 四時

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    よじ

    四時, よじ diye okunur: dört için よん değil よ kullanılır.

  2. Okunuşu hiragana ile yaz: 三分

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    さんぷん

    三分, さんぷん diye okunur: 三 sonrasında sayaç ぷん ile başlar.

  3. Okunuşu hiragana ile yaz: 何分

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    なんぷん

    何分, なんぷん diye okunur ve dakika sayısını sorar.

Bugün kullan

Bir çizelgeden iki saati oku, sonra yakındaki bir yere gitmenin kaç dakika sürdüğünü söyle.