Komşuna veya belediyeye tanımadığın bir atığı nasıl çıkaracağını sor.

Temel fikir

どうやって分けますか nasıl ayrılacağını, 何ごみですか ise kategoriyi sorar. 洗ってから ifadesinde て biçimi ve から, yıkamanın ardından gelen işlemi belirtir. 何曜日 haftanın gününü sorar.

Örnekler

  • すみません、このごみはどうやって分わけますか。Afedersiniz, bu çöpü nasıl ayırırım?
  • この瓶びんは何なんごみですか。Bu şişe hangi çöp türüne giriyor?
  • ペットボトルは洗あらってから出だしますか。PET şişeyi çıkarmadan önce yıkamalı mıyım?
  • ふたは別べつに捨すてますか。Kapağı ayrı mı atıyorum?
  • 燃もえるごみは何曜日なんようびに出だしますか。Yanabilir çöpü haftanın hangi günü çıkarıyorum?
  • ごみの分わけ方かたを教おしえてください。Lütfen çöpü nasıl ayıracağımı anlatın.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Kategoriler, hazırlık ve toplama günleri belediyeye göre değişir. Şişe ve kapaklar için tek bir kural varsayma; yerel rehbere bak.

Kendin dene

  1. このごみは＿＿分わけますか。（どうやって／いつ）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    どうやって

    どうやって nesnenin nasıl ayrılacağını sorar.

  2. ペットボトルは＿＿から出だしますか。（洗あらって／洗あらいます）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    洗って

    洗ってから, çıkarmadan önce yıkamayı belirtir.

  3. 燃もえるごみは＿＿に出だしますか。（何曜日なんようび／どこ）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    何曜日

    何曜日 yeri değil, haftanın gününü sorar.

Bugün kullan

Bir nesneyi gösterip kategorisini, hazırlığını ve toplama gününü sor.