Pregunta a un vecino o al ayuntamiento cómo tratar un residuo desconocido.

La idea

どうやって分けますか pregunta cómo separar; 何ごみですか pregunta por la categoría. En 洗ってから, la forma en て seguida de から significa «después de lavar». 何曜日 pregunta por el día de la semana.

Ejemplos

  • すみません、このごみはどうやって分わけますか。Disculpe, ¿cómo separo esta basura?
  • この瓶びんは何なんごみですか。¿A qué categoría pertenece esta botella?
  • ペットボトルは洗あらってから出だしますか。¿Debo lavar la botella PET antes de sacarla?
  • ふたは別べつに捨すてますか。¿Tiro el tapón por separado?
  • 燃もえるごみは何曜日なんようびに出だしますか。¿Qué día se saca la basura combustible?
  • ごみの分わけ方かたを教おしえてください。Por favor, explíqueme cómo separar la basura.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Las categorías, la preparación y los días de recogida varían según el municipio. No supongas una regla universal para botellas y tapones: consulta la guía local.

Pruébalo

  1. このごみは__分わけますか。(どうやって/いつ)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    どうやって

    どうやって pregunta cómo separar el objeto.

  2. ペットボトルは__から出だしますか。(洗あらって/洗あらいます)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    洗って

    洗ってから sitúa el lavado antes de sacar el residuo.

  3. 燃もえるごみは__に出だしますか。(何曜日なんようび/どこ)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    何曜日

    何曜日 pregunta por el día de la semana, no por el lugar.

Úsalo hoy

Señala un objeto y pregunta por su categoría, preparación y día de recogida.