から zamanda veya mekânda başlangıç noktasını belirtir. Örnekleri ve tabloyu karşılaştırın, ardından alıştırmaları çözün.

Temel fikir

から zamanda veya mekânda başlangıç noktasını belirtir. まで bir sürenin veya yolun bitiş noktasını belirtir. Birlikte ya da ayrı kullanılabilirler: 駅から学校まで, istasyondan okula kadar demektir.

Karşılaştırılacak kalıplar
BiçimÖrnek
九時くじから五時ごじまで
駅えきから学校がっこうまで
家いえから電話でんわします
昼ひるまでいます

Örnekler

  • 仕事しごとは九時くじから五時ごじまでです。Çalışma saatleri dokuzdan beşe kadar.
  • 駅えきから学校がっこうまで歩あるきます。İstasyondan okula kadar yürürüm.
  • 月曜日げつようびから金曜日きんようびまで働はたらきます。Pazartesiden cumaya kadar çalışırım.
  • 家いえから友達ともだちに電話でんわします。Evden bir arkadaşımı ararım.
  • 昼ひるまで図書館としょかんにいます。Öğlene kadar kütüphanede kalırım.
  • 東京とうきょうから大阪おおさかまで電車でんしゃで行いきました。Tokyo’dan Osaka’ya trenle gittim.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Son teslim zamanı için までに kullanılır; yalnız まで bir durumun ne zamana kadar sürdüğünü belirtir.

Kendin dene

  1. Doğru seçeneği seçin. 九時くじ__五時ごじまで働はたらきます。(から/まで)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    から

    から — から zamanda veya mekânda başlangıç noktasını belirtir.

  2. Doğru seçeneği seçin. 月曜日げつようびから金曜日きんようび__働はたらきます。(から/まで)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    まで

    まで — まで bir sürenin veya yolun bitiş noktasını belirtir.

  3. Doğru seçeneği seçin. 駅えき__学校がっこうまで歩あるきます。(から/まで)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    から

    から — Birlikte ya da ayrı kullanılabilirler: 駅から学校まで, istasyondan okula kadar demektir.

Bugün kullan

Bu yapıyla kendi yaşamınız hakkında iki cümle kurun. Biçimi ve anlamı örneklerle karşılaştırın.