تحدد から نقطة البداية في الزمان أو المكان. قارن الأمثلة بالجدول ثم حلّ التمارين.
الفكرة الأساسية
تحدد から نقطة البداية في الزمان أو المكان. تحدد まで نهاية الفترة أو المسار. يمكن الجمع بينهما أو استخدام كل منهما وحدها: 駅から学校まで تعني من المحطة إلى المدرسة.
| الصيغة | المثال |
|---|---|
| 九時から | 五時まで |
| 駅から | 学校まで |
| 家から | 電話します |
| 昼まで | います |
أمثلة
- 仕事は九時から五時までです。العمل من التاسعة إلى الخامسة.
- 駅から学校まで歩きます。أمشي من المحطة إلى المدرسة.
- 月曜日から金曜日まで働きます。أعمل من الاثنين إلى الجمعة.
- 家から友達に電話します。أتصل بصديق من البيت.
- 昼まで図書館にいます。أبقى في المكتبة حتى الظهر.
- 東京から大阪まで電車で行きました。ذهبت من طوكيو إلى أوساكا بالقطار.
تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت ياباني على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص واستخدام مصادر الاستماع المرتبطة.
انتبه
للموعد النهائي استعمل までに؛ أما まで وحدها فتحدد استمرار الفعل حتى نقطة معينة.
جرّب بنفسك
اختر الإجابة الصحيحة. 九時__五時まで働きます。(から/まで)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
から
から — تحدد から نقطة البداية في الزمان أو المكان.
اختر الإجابة الصحيحة. 月曜日から金曜日__働きます。(から/まで)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
まで
まで — تحدد まで نهاية الفترة أو المسار.
اختر الإجابة الصحيحة. 駅__学校まで歩きます。(から/まで)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
から
から — يمكن الجمع بينهما أو استخدام كل منهما وحدها: 駅から学校まで تعني من المحطة إلى المدرسة.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل اليابانية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
اختر الإجابة الصحيحة. 九時__五時まで働きます。(から/まで)
اختر الإجابة الصحيحة. 月曜日から金曜日__働きます。(から/まで)
اختر الإجابة الصحيحة. 駅__学校まで歩きます。(から/まで)
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
استخدمه اليوم
كوّن جملتين عن حياتك بهذا النمط، وتحقق من صيغتهما ومعناهما بالاستعانة بالأمثلة.

