から oznacza punkt początkowy w czasie lub przestrzeni. Porównaj przykłady i tabelę, a następnie rozwiąż ćwiczenia.

Zasada

から oznacza punkt początkowy w czasie lub przestrzeni. まで oznacza koniec przedziału czasu lub trasy. Można ich użyć razem albo osobno: 駅から学校まで znaczy od stacji do szkoły.

Porównaj konstrukcje
FormaPrzykład
九時くじから五時ごじまで
駅えきから学校がっこうまで
家いえから電話でんわします
昼ひるまでいます

Przykłady

  • 仕事しごとは九時くじから五時ごじまでです。Praca trwa od dziewiątej do piątej.
  • 駅えきから学校がっこうまで歩あるきます。Idę pieszo od stacji do szkoły.
  • 月曜日げつようびから金曜日きんようびまで働はたらきます。Pracuję od poniedziałku do piątku.
  • 家いえから友達ともだちに電話でんわします。Dzwonię z domu do przyjaciela.
  • 昼ひるまで図書館としょかんにいます。Zostaję w bibliotece do południa.
  • 東京とうきょうから大阪おおさかまで電車でんしゃで行いきました。Pojechałem pociągiem z Tokio do Osaki.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Termin wykonania wyraża までに; samo まで wskazuje, do kiedy trwa czynność.

Spróbuj samodzielnie

  1. Wybierz właściwą odpowiedź. 九時くじ＿＿五時ごじまで働はたらきます。（から／まで）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    から

    から — から oznacza punkt początkowy w czasie lub przestrzeni.

  2. Wybierz właściwą odpowiedź. 月曜日げつようびから金曜日きんようび＿＿働はたらきます。（から／まで）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    まで

    まで — まで oznacza koniec przedziału czasu lub trasy.

  3. Wybierz właściwą odpowiedź. 駅えき＿＿学校がっこうまで歩あるきます。（から／まで）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    から

    から — Można ich użyć razem albo osobno: 駅から学校まで znaczy od stacji do szkoły.

Użyj tego dzisiaj

Ułóż dwa zdania o własnym życiu z tym wzorem. Sprawdź ich formę i znaczenie na podstawie przykładów.