から en まで: van begin tot eind

Het idee

から geeft een beginpunt in tijd of plaats aan. まで geeft het eindpunt van een periode of route aan. Ze kunnen samen of apart staan: 駅から学校まで betekent van het station tot de school.

Voorbeelden

• 仕事しごとは九時くじから五時ごじまでです。Het werk duurt van negen tot vijf.
• 駅えきから学校がっこうまで歩あるきます。Ik loop van het station naar de school.
• 月曜日げつようびから金曜日きんようびまで働はたらきます。Ik werk van maandag tot en met vrijdag.
• 家いえから友達ともだちに電話でんわします。Ik bel een vriend vanuit huis.
• 昼ひるまで図書館としょかんにいます。Ik blijf tot de middag in de bibliotheek.
• 東京とうきょうから大阪おおさかまで電車でんしゃで行いきました。Ik ben met de trein van Tokio naar Osaka gegaan.

Let op

Gebruik までに voor een uiterste termijn; まで alleen geeft aan tot wanneer iets voortduurt.

Probeer het zelf

1. Kies het juiste antwoord. 九時くじ＿＿五時ごじまで働はたらきます。（から／まで）

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   から

   から — から geeft een beginpunt in tijd of plaats aan.

2. Kies het juiste antwoord. 月曜日げつようびから金曜日きんようび＿＿働はたらきます。（から／まで）

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   まで

   まで — まで geeft het eindpunt van een periode of route aan.

3. Kies het juiste antwoord. 駅えき＿＿学校がっこうまで歩あるきます。（から／まで）

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   から

   から — Ze kunnen samen of apart staan: 駅から学校まで betekent van het station tot de school.

Gebruik het vandaag

Maak twee zinnen over je eigen leven met dit patroon. Controleer vorm en betekenis aan de hand van de voorbeelden.